TO CHOOSE THE ONE - переклад на Українською

• вибрати той
• вибрати ту

Приклади вживання To choose the one Англійська мовою та їх переклад на Українською

fifty strangers are forced to choose the one person among them who deserves to live.
у досить тяжкій ситуації, вони змушені вибрати одну особу серед тих, хто заслуговує на життя.

individuals have freedom to choose the one which suits their home style and theme best.
у індивідуумів є свобода вибору того, який найкраще підходить їх домашньому стилю і темам.

between which it was proposed to choose the one that the voters liked the most.
між якими пропонувалося обрати той, що сподобався найбільше.

we were able to choose the one that best meets the needs of readers
нам вдалося вибрати той, який найбільше відповідає потребам читачів

be sure to choose the one which suits you most,
обов'язково вибрати той, який вам найбільше підходить,

please check out the gallery of the art Studio to choose the one that will be met by your child with enthusiasm
замовити торт, перегляньте галерею арт-студії, щоб вибрати той єдиний, який буде зустрінутий вашою дитиною з захватом

At the end of each selling you will have the ability to choose the one or the other worker(provided every worker will have access rights to one
В кінці кожного продажу у вас з'явится можливість вибирати того чи іншого співробітника(при умові що у кожного будуть проставлені права доступа до тієї чи іншої точки доступа,

there is no way not to choose the ones that meet even the most sophisticated expectations.
які пропонує Опольський університет, важко не вибрати тих, які відповідають найбільш вимогливим очікуванням.

You have to choose the one among them.
Вам потрібно вибрати той з них.

Have to choose the one you want to uninstall.
Повинні вибрати той, який ви хочете видалити.

It allows you to choose the one that matches your skin type.
Вона дозволяє вибрати той, який відповідає типу шкіри.

What programs we have to choose the one that is most liked.
Які програми виступів у нас є, щоб вибрати з них, яка найбільше сподобалась.

Have a closet full of clothes and fairies have to choose the one for the girl.
Є шафа, повний одягу та фей повинні вибрати один для дівчини.

Just make sure to choose the one feels the best and run with tungten dart.
Просто переконайтеся, вибрати той, почуває себе краще і втекти з ним.

Nevertheless, it is always important to choose the one that suits for you personally.
Але завжди можна вибрати саме той, який підходить особисто вам.

Importantly, of all the options to choose the one that you can actually do with their hands.
Головне, з усіх варіантів вибрати той, який ви дійсно зможете зробити своїми руками.

Maybe both options can describe you, but you need to choose the one that would describe you best.
Коли Вам підходять обидві відповіді, необхідно вибрати лише одну, яка Вас краще характеризує.

We are often asked to show what programs we have to choose the one that is most liked.
Нас часто просять показати, які програми виступів у нас є, щоб вибрати з них, яка найбільше сподобалась.

To dress up the girl, you have to choose the one you like fairy of all the protagonists.
Щоб одягаються дівчата, ви повинні вибрати найбільш вподобаний фея всіх головних героїв.

A variety of categories will allow you to choose the one that best suits the purpose of your visit.
Різновид категорій дозволить вибрати саме той номер, який найбільш відповідає меті Вашого візиту.