Приклади вживання Вибірку Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Важливо не потрібно сильно поглиблювати вибірку під декоративну пластину замку, пускай она лучше немножко выступает.
It is important to not need much to deepen the sample under a decorative castle plate, it is better to let a little favor.Друга причина, чому дослідники повинні переглянути невизначувану вибірку, полягає в тому, що вибірка ймовірності в практика стає дедалі складнішою.
Але коли ви маєте лише вибірку, то єдиний шлях з"ясувати середнє значення сукупності це оцінити його через середнє значення вибірки. .
But when you have a sample the only way to kind of figure out the population mean is to estimate it with Звичайно, це не було б краще, щоб зробити бездоганно виконаний вірогідну вибірку, але це вже не по-видимому, є реалістичним варіантом.
Of course, it would be better to do perfectly executed probability sampling, but that no longer appears to be a realistic option.При відборі не допускається включення у вибірку рослини з ознаками захворювання, механічно пошкоджених,
When selection switch is not allowed in the sample plants with symptoms of стільниці будь-яку криволінійну форму, а також, додати 3Д вибірку або лазерне гравіювання.
as well as add 3D sampling or laser engraving.Інспекційний орган спочатку перевіряє вибірку та завершує зразок збору звіту,
Для конкретного прикладу можна взяти вибірку даних з системних таблиць(оператор Inner Join SQL).
For зі знижкою, взявши вибірку продукції з матеріалів/ частин.
discounted by taking a product sampling of the material/parts.ми проаналізували вибірку з 113 сильних виконавців, які були фіналістами ролейC-suite,
we analyzed a sample of 113 strong performers who were finalists for C-suite rolesПозначимо вибірку даних, що є незалежними реалізаціями випадкових величин,
Denote the sample of data which are independent realisations of random variables,Напрями в яких необхідно зробити вибірку з початкової кубічної текстури можна зберегти в двовимірній текстурі(схожій до карти нормалей).
Uniformly distributed directions for sampling from input cube texture can be saved in two-dimensional texture(very similar to normal map).можна з допомогою кожного напрямку провести вибірку з вхідної кубічної текстури, і потім знайти середнє значення з повернених значень.
its value is used as a direction for sampling from input cube texture.Поки що ви вставили вибірку дат у ваш документ Word, і за умовчанням поточна
Ті деякі дослідження, що проводилися на людях мали маленьку вибірку, а подальші дослідження не змогли відтворити найбільш важливі результати.
The few existing human studies have small sample sizes; and subsequent research has not been able to replicate important results.Щоб переглянути вибірку у формі графіка,
To view a sample in the form of Вибірку з апостеріорного розподілу параметрів моделі було отримувано шляхом прийняття/відхилення припущень на підставі порівняння кількості відокремлених популяцій у синтетичних
A sample from the posterior of model parameters was obtained by accepting/rejecting proposals based on comparing the number of segregating sites in the syntheticми можемо скласти автоматичну вибірку пропозицій та інформації/контенту, яка найвищою мірою відповідатиме Вашим уподобанням, а також інтересам.
Опитування, проведене AVEENO, мало вибірку з 1500 матерів і батьків з усієї країни.
The survey, conducted by AVEENO® Baby, had a sample size of the of 1,500 mothers and fathers from around the country.тоді ймовірно цю вибірку було отримано із іншої торбинки.
then the sample probably originated from another bag.
