ВИВАНТАЖЕННЯ - переклад на Англійською

• upload
• discharge
• unload
• unloading
• discharging
• uploading
• unloaded
• uploaded
• uploads

Приклади вживання Вивантаження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Подвійні поршні на механізмах вивантаження 2, 3 і 4 м.
Double pistons on the discharge mechanisms are 2.3 and 4 meters.

Спроба вивантаження даних була невдалою: ваш блог не підтримує вивантаження мультимедійних даних.
Uploading media failed: Your Blog API does not support uploading media objects.

Роликове вивантаження продукту(5) знаходиться в нижній зоні сушарки.
Roller discharge of the product(5) is in the lower zone of the dryer.

передачі та вивантаження нафти.
transfer and unload petroleum.

Експедиція в порту за 12 годин з моменту вивантаження з борту судна.
Forwarding in the port for 12 hours from the moment of discharge the vessel.

Очищення фільтрувальної тканини можна проводити після вивантаження або після декількох робочих циклів.
Cleaning filter cloth can be carried out after discharge or after several working cycles.

Відповідь: Модуль підтримує вивантаження товарів і категорій із сайту.
Answer: The module supports the unloading of goods and categories from the site.

Схема вивантаження автотранспорту.
Scheme of unloading of vehicles.

Вивантаження/ завантаження закладок з браузера/ в браузер в стандартному форматі HTML.
Dump/ load bookmarks from browser/ to browser in HTML format.

Спроба вивантаження фотографії на% 1 завершилася невдало.% 2 Бажаєте продовжити?
Failed to upload photo into %1. %2 Do you want to continue?

Спроба вивантаження фотографії на PicasaWeb зазнала невдачі.%
Failed to upload photo to PicasaWeb.

Спроба вивантаження фотографії до SmugMug завершилася невдало:% 1 Бажаєте продовжувати вивантаження?.
Failed to upload photo into SmugMug: %1 Do you want to continue?

По прибуттю в порт вивантаження капітан повинен також надати цю інформацію.
On arrival at the port of landing, the master must also provide this information.

Вивантаження/ завантаження вантажу.
Loading/ loading of cargo.

Натисніть цю кнопку, щоб повторити спробу вивантаження звіту про ваду.@ action.
Use this button to retry loading the bug report.

Вивантаження- як швидко дані передаються;?
Speed: how fast is data transferred?

Драйвер Kobo: виправлено вивантаження обкладинки помилкового розміру на диск Glo.
Kobo driver: Fix incorrect cover size being uploaded to the Glo HD.

Діалогове вікно вивантаження проектів.
The Upload Project dialog.

Автоматичне вивантаження даних в кредитні бюро online.
Automatic data loading to credit bureaus online.

Швидке ціноутворення і вивантаження на сайт товарів.
Fast speed of pricing and loading goods on the site.