Приклади вживання Вивергався Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кальдера вважається дрімаючі супервулканом; він вивергався з величезною силою кілька разів за останні два мільйони років.
The caldera is considered an active volcano and has erupted with tremendous force several times in the last two million years.Починаючи з XVI століття вулкан вивергався кілька десятків разів,
Starting from the XVI century, the volcano has erupted dozens of times,Вулкан вивергався приблизно кожні 10 років з 1970 року-
The volcano has erupted approximately once every 10 years, from 1970 to 2000,Вважається, що вулкан вивергався менше 3 мільйонів років тому через субдукції Тихоокеанської плити вглиб мантії Мариїнського жолобу.
The volcano is thought to have erupted less than 3 million years ago due перше виверження якого відбулося приблизно 23 тис. років тому, і що вивергався щонайменше 23 рази після іспанського завоювання Гватемали.
which first перше виверження якого відбулося приблизно 23 тис. років тому, і що вивергався щонайменше 23 рази після іспанського завоювання Гватемали.
which first Колима- найактивніший вулкан Мексики, він вивергався понад 40 разів з 1576 року.
Colima is one of the most active volcanoes in North America, having erupted more than 40 times since 1576.лише східний конус шлаку вивергався.
only the eastern cinder cone was erupting.перше виверження якого відбулося приблизно 23 тис. років тому, і що вивергався щонайменше 23 рази після іспанського завоювання Гватемали.
which first Цей вулканічний матеріал вивергався в крейдовий період під час утворення Південної Атлантики
Almoravids прийшли з дюн, але їх геній вивергався далі на північ в захоплюючому розквіті мечетей,
Almoravids came from the dunes but their genius erupted further north in a spectacular flowering of mosques,Але останні дослідження показали, що Йеллоустоун вивергався двічі за 270 років,
But recent research has shown that Yellowstone, erupted twice in 270 years,також ще один потік, котрий вивергався із рифтової зони збоку від вулкана приблизно 320 000 років тому.
the north east of the peak, and another flow which erupted from a rift zone on the flank of the volcano some 320,000 years ago.в цілому середній обсяг магми вивергався в одиницю часу приблизно в два рази більше.
overall the mean magma volume erupted per unit time approximately doubled.Острів- діючий вулкан, який кілька разів вивергався протягом сучасного періоду,
The island is an active volcano which has erupted several times during the modern period,що Йеллоустоун вивергався двічі за 270 років, про що свідчать
Yellowstone may have erupted twice in a span of 270 years,за останні 150 років він вивергався всього 7 разів,
because over the past 150 years, it has erupted only 7 times,перше виверження якого відбулося приблизно 23 тис. років тому, і що вивергався щонайменше 23 рази після іспанського завоювання Гватемали.
which first Pacaya- активний комплексний вулкан у Гватемалі, перше виверження якого відбулося приблизно 23 тис. років тому, і що вивергався щонайменше 23 рази після іспанського завоювання Гватемали.
Pacaya is an active complex volcano in Guatemala, which first Найвища точка Единбургу- вершина вулкану, який вивергався більше 350 млн р. тому,
The highest point of Edinburgh- the top of the volcano, which erupted more than 350 million years ago,
