ВИВЕРЖЕННЯ ВУЛКАНА - переклад на Англійською

• volcanic eruption
• eruption
• volcano erupts
• volcanic eruptions
• erupting volcano
• eruptions
• volcano erupted

Приклади вживання Виверження вулкана Українська мовою та їх переклад на Англійською

Під час виверження вулкана в Індонезії зникли 400 іноземних туристів.
Next story During the eruption of a volcano in Indonesia lost 400 foreign tourists.

Що таке виверження вулкана?
What is a volcanic eruption?→?

У Новій Зеландії сталося виверження вулкана, є загиблі.
In New Zealand, a volcanic eruption occurred, there are dead.

Можливо, весь острів покрило виверження вулкана.
Perhaps the whole island is covered with a volcanic eruption.

В Індонезії евакуювали понад три тисячі людей через виверження вулкана.
In Nicaragua evacuated more than three thousand people due to the eruption of a volcano.

Стосунки у шлюбі будуть схожі на виверження вулкана.
Relationships in marriage will be similar to a volcanic eruption.

Але для цього спочатку потрібно з'ясувати, який прихований механізм викликає виверження вулкана.
First we need to figure out what hidden mechanism causes a volcanic eruption.

Поліція заявила, що вони не очікують знайти більше виживших після виверження вулкана.
Police do not expect to find any other survivors following the volcanic eruption.

Нова Зеландія замовила майже 500 тисяч квадратних сантиметрів шкіри для жертв виверження вулкана.
New Zealand orders nearly 1,300 square feet of skin for volcano victims.

Єдиним винятком було б дуже сильне виверження вулкана.
The only exception would be a really big volcano.

Битву при Ватерлоо Наполеон програв через виверження вулкана.
The battle of Waterloo, Napoleon lost because of a volcanic eruption.

В Ісландії закрили головний аеропорт після виверження вулкана.
Iceland closed main airport after a volcano eruption.

В Аргентині і Чилі оголосили тривогу через виверження вулкана Копауе.
Chile and Argentina announced concern over the volcano Kopaue.

Жителів нікарагуа евакуювали через виверження вулкана.
Nicaraguans were evacuated due to the eruption of a volcano.

Процес виробництва мінеральної вати нагадує виверження вулкана.
The process of manufacturing mineral wool is like a volcanic eruption.

Всі пам'ятають виверження вулкана в Ісландії в квітні 2010 року.
Some will remember the volcano eruption in Iceland in spring of 2010.

Виверження вулкана Лакі у 1783- 1784 роках спричинило голод, через який загинуло близько чверті населення острова;
The volcanic eruption of Laki in 1783-1784 caused a famine that killed nearly a quarter of the island's population;

Напади люті(вибухи подібні виверження вулкана, найчастіше притаманні під впливом алкоголю і наркотиків);
Bouts of rage(explosions like a volcanic eruption, often inherent under the influence of alcohol and drugs);

Більшість людей в Сполучених Штатах пам'ятають виверження вулкана Сент-Хеленс у штаті Вашингтон у травні 1980 року.
Most people in the United States remember the eruption of Mount St. Helens in Washington State in May of 1980.

Через величезну виверження вулкана в 1669 році, яке тривало чотири місяці,
Due to a huge volcanic eruption in 1669, which lasted for four months,