ВИВЧАТИ РІЗНІ - переклад на Англійською

• learn different
• explore different
• to study various
• studying different
• examine various
• research different

Приклади вживання Вивчати різні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Студенти повинні вивчати різні школи, які вони зацікавлені, щоб визначити вартість реєстрації та навчання.
Students should research various schools they're interested in to determine the cost of registration and tuition.

йому доставляло велике задоволення вивчати різні експериментальні установки, які він знаходив там.
took great delight in examining the various experimental set-ups he found there.

аналізувати дані, надані колегами, і вивчати різні аналітики.
analyze the data provided by colleagues and study various analytics.

доручив Мочідзукі Мінору вивчати різні єдиноборства, щоб пізніше включити їх в програму навчання у власному додзьо«Кодокан».
instructed Minoru Mochidzuki to study various martial arts in order to include them in the curriculum in his own Dojo"Kodokan".

Для цього вони одразу починають вивчати різні мови програмування
To do so, they immediately start studying different programming languages

Студенти у віці 8-10 на нашій програмі Discovery Академічного матиме можливість вивчати різні науки і мистецтва предметів, поряд з кумедними
Students aged 8-10 on our Academic Discovery Programme will have the opportunity to study a variety of Arts and Science subjects,

які хочуть вивчати різні мови через Skype, і активно поставили вас на позиції використання
students who want to learn different languages through Skype, and put you in a position

вона дозволяє дослідникам вивчати різні речі від експериментів(наприклад,
because it enables researchers to learn different things from experiments(e.g.,

Мовний центр Topway дає Вам можливість не тільки вивчати різні мови, готуватись до іспитів, але і брати участь у«позакласних»
Top Way gives you an opportunity not only to study various languages and prepare for exams,

інтересів студентів, які бажають вивчати різні дисципліни та науку разом з швидкими досягненнями в області інформаційних технологій, з іншого, породили нове інноваційне
the interests of students wanting to learn various disciplines and sciences along with the rapid advances in information technology on the other gave rise to a new innovation

які надихнули мене розвивати себе і вивчати різні теми в області економіки
who inspired me to develop myself and to study different topics in Economics

тому що вона дозволяє дослідникам вивчати різні речі з експериментів(наприклад,
because it enables researchers to learn different things from experiments(e.g.,

вона дозволяє дослідникам вивчати різні речі від експериментів(наприклад,
because it enables researchers to learn different things from experiments(e.g.,

У перших двох уроках ми вивчаємо різні граматичні проблеми
In the first two lessons we study different grammatical problems

BeNative: спікери- вивчають різні мови світу.
BeNative: Speakers- learn different languages of the world.

Звертайтеся, вивчайте різні кар'єрні шляхи
Apply for jobs, explore different career paths

міжнародні студенти вивчають різні бізнес-курси.
International students study various business courses.

Галузі психології, які вивчають різні аспекти психічного розвитку.
Branches of psychology that study various aspects of mental development.

Я вивчала різні сонники, і вони кажуть приблизно той же.
I studied different dream books, and they say about the same.

ФІФА вивчає різні звіти щодо матчу,
FIFA is studying various match reports,