ВИГОТОВЛЕННЯ ПАПЕРУ - переклад на Англійською

• papermaking
• paper making
• production of paper
• of producing paper

Приклади вживання Виготовлення паперу Українська мовою та їх переклад на Англійською

тому майстри почали розробляти нові способи виготовлення паперу.
so the masters began to develop new ways of making paper.

При цьому зберігається чимала кількість деревини, яка у іншому разі пішла б на виготовлення паперу.
And help protect many of the trees that would otherwise be cut down for the manufacture of paper.

Виробництво паперу(RPD/ RBD) За допомогою методу прокатки для виготовлення паперу матеріал змішується,
Papermaking(RPD/RBD) Through the rolling method for paper production, the material is mixed,

Оскільки виготовлення паперу з каменю(безводного) використовує велику кількість дешевих неорганічних мінералів як головного інгредієнта формули,
Since stone(anhydrous) papermaking uses a large amount of cheap inorganic minerals as the main ingredient of the formula,

Хоча виготовлення паперу в Європі почалося близько XI століття,
Though papermaking in Europe had begun around the 11th century,

пов'язані з забрудненнями, спричинені трьома відходами в процесі виготовлення паперу, можуть бути витіснені.
the pollution problems caused by three wastes in the process of producing paper can be rooted out.

зменшити вторинне забруднення, яке виникає в процесі виготовлення паперу.
reduce the secondary pollution generated in the papermaking process.

проблеми забруднення, спричинені трьома відходами в процесі виготовлення паперу, можуть бути витіснені.
the pollution problems caused by three wastes in the process of producing paper can be rooted out.

це новий вид технології виготовлення паперу, який можна переробити, використовуючи високомолекулярну поверхнево-активну хімічну речовину принцип, методика заповнення модифікації
it is a new kind of paper making technology that is recyclable by making use of high molecular surfactant chemical principle,

це новий вид технології виготовлення паперу, який можна переробити, використовуючи хімічний принцип високомолекулярних поверхнево-активних речовин, заповнення методики модифікації
it is a new kind of paper making technology that is recyclable by making use of high molecular surfactant chemical principle,

аналізу процесу виготовлення паперу із захисними елементами»,- зазначила завідувач відділу технічних досліджень документів Київського НДІСЕ Вікторія Куликовська.
in this connection, the issue of understanding and analyzing the process of making paper with protective elements has become topical”, said Victoriia Kulykovska.

це новий вид технології виготовлення паперу, який можна переробити, використовуючи хімічний принцип дії високомолекулярних поверхнево-активних речовин,
it is a new kind of papermaking technology that is recyclable by making use of high molecular surfactant chemical principle,

це новий вид технології виготовлення паперу, який можна переробляти шляхом виготовлення використання хімічного принципу високомолекулярних поверхнево-активних речовин,
it is a new kind of papermaking technology that is recyclable by making use of high molecular surfactant chemical principle,

Мусульманське завоювання Іспанії принесла виготовленням паперу в Європу.
The Muslim conquest of Spain brought paper making into Europe.

Мусульманське завоювання Іспанії принесла виготовленням паперу в Європу.
The Moorish conquest of Spain brought papermaking into Europe.

Це дозволяє не тільки вирішити проблему забруднення, спричиненої традиційним виготовленням паперу, але й вирішити проблему забруднення білим кольором та витрати нафтопродуктів з пластикової упаковки.
It can not only solve the problem of pollution caused by traditional paper making but also solve the problem of white pollution and the waste of oil resources from plastic packaging.

Ця технологія дозволяє не тільки вирішити проблему забруднення, спричинену традиційним виготовленням паперу, але і вирішити проблему забруднення білим кольором та відмиванням ресурсів нафти з пластикової упаковки.
This technology can not only solve the problem of pollution caused by traditional paper making but also solve the problem of white pollution and waste of oil resources from plastic packaging.

Технологія виготовлення паперу з синтезу волокна.
The manufacturing technology of fiber synthesis paper.

А дерева не використовують для виготовлення паперу.
Entire trees are not used to make paper.

Скільки дерев необхідно для виготовлення паперу?
How Much Wood is Used to Make Paper?