Приклади вживання Вигравши Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У віці 15 років Холіфілд став чемпіоном Південно-Східного Регіону, вигравши цей турнір і отримавши нагороду найкращого боксера.
Holyfield at 15 became the Southeastern Regional Champion and won the tournament as well as the Best Boxer Award.У наступному сезоні Везіна знову досяг у Лізі схожого результату, вигравши вісім ігор, разом з десятьма поразками.
The following season Vézina again had the fewest goals against in the league, and won eight games, along with ten losses.Аякс»- одна з п'яти європейських команд, які отримали Кубок європейських чемпіонів навічно, вигравши його тричі поспіль(1971- 1973).
Ajax is one of the five teams that has earned the right to keep the European Cup; they won consecutively in 1971-1973.У подальшому Кубку Володарів Кубків Вердер також здобув успіх, вигравши його 1992-го року.
In the subsequent European Cup Winners' Cup, Bremen was also successful and won it 1992.розгромно вигравши- 7:0.
crushing won- 7:0.зігравши 6 матчів з 1996 по 2001 роки, і вигравши два з них.
most consecutive games played(6) from 1996 to 2001 in which they won 2.Вигравши бостонський ЧС,
If winning the Boston World Cup,Вигравши в карти два квитки на Титанік,
В один прекрасний день, наприклад, вигравши в лотерею, ви зможете отримати все це!
Вигравши свій Microsoft MCSD: сертифікація Builder програм,
By winning your Microsoft MCSD:Знаєте, що я б зробив, вигравши лотерею…?" І фантазували, що б вони зробили.
Вигравши золото на етапі Гран-прі серед юніорів(2008), він став першим
Having won gold at the Grand Prix stage among juniors(2008),Вигравши 99 з 129 боїв завершив особисту непрофесійну боксерську кар'єру та вирішив стати тренером.
В 1945 році він завоював популярність як віолончеліст, вигравши золоту медаль на першому в СРСР конкурсі молодих музикантів.
In 1945 Вигравши дві золоті медалі в легкій атлетиці в Токіо(1964 р.),
After having won two gold medals in field events in the 1964 Tokyo Games,Стати відвідувачем цього ресторану можна, вигравши місце за столом на сайті HBO.
Fans can enter for a chance to win a seat at the table on the HBO website.дослідницьких організацій, вигравши конкурс Reinvent the Toilet Challenge, організований Фондом Білла і Мелінди Гейтс.
research facilities to win the“Reinvent the Toilet Challenge” set by the Bill and Melinda Gates Foundation.Вигравши з вражаючим результатом- 73% голосів,
By winning an impressive 73 percent of the vote,Вотерстон зайняв друге місце після Мелоні, вигравши 25000 доларів, які передав благодійним організаціям Refugees International і Oceana.
Waterston finished second to Meloni and received a $25,000 prize, which he donated to Refugees International and Oceana.У віці 14 років Джокович почав свою міжнародну кар'єру, вигравши чемпіонати Європи в одиночному,
At fourteen, Djokovic began his international career, where he won European championships in singles,
