Приклади вживання Видалення даних Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
До найбільш привабливою функції відноситься здатність зміни розміру/ переміщення ваших розділів, використовуючи вільне місце, без видалення даних.
The most attractive feature is the ability to resize/ move your partitions by using the free space, without deleting data.Inoutic залишає за собою право відмовитися від запиту на видалення даних і не може нести відповідальності за видалені особисті дані, які тимчасово зберігаються в невидимому місці.
DECEUNINCK however reserves the right to refuse your request for erasure and cannot be held liable for the fact that deleted personal data is temporarily stored somewhere invisible.Дізнайтеся про відмінності у способах збереження і видалення даних різних файлових систем, і як вони впливають на результати відновлення.
Learn how file systems differ in the way they save and erase data and how this influences блокування або видалення даних(з урахуванням відстрочки виконання).
Право на видалення даних- Ви можете попросити нас видалити Ваші персональні дані за відсутності юридичних підстав, необхідних для подальшої обробки цих даних. .
The right to erasure- You can request us to erase your personal data where there is no lawful basis requiring us to continue processing this personal data.Тільки відповідальна країна має право на зміну або видалення даних, які вона направила до візової інформаційної системи.
Only the country responsible has the right to amend or delete data it has transmitted to the VIS.Право на видалення даних(“право бути забутим”)- відповідно до ст. 17 GDPR.
Right to erasure(‘right to be forgotten') according to Article 17 GDPR.виправлення і видалення даних про вас.
rectify and delete data concerning you.Право на видалення даних не виникає, поки існує необхідність їх обробки(1) для реалізації прав
The right to erasure shall not apply to the extent that processing is necessary(1)Видалення даних- якщо Ви хочете, щоб ми припинили обробку Ваших даних,
Delete data- if you want us to stop processing your Туристичним компаніям також потрібно гарантувати, що вони можуть контролювати процес видалення даних третіми сторонами з доступом до наявної інформації.
Travel companies also need to ensure they can control the process of data deletion by third parties with access to existing information.вказуємо період видалення даних.
specify the period of data deletion and transfer.Видалення даних можливо запросити в будь-яких час, в протилжному випадку
A deletion of the data can be requested at any time,Видалення даних можливо зробити в будь-який час,
Deletion of the data can be requested at any time,Ви також можете вимагати видалення даних, якщо не існує жодного законного зобов'язання щодо архівації даних. .
You can also request Ви можете в будь-який час вимагати видалення даних, в іншому випадку видалення відбудеться після повного врегулювання вашого питання.
You can request at any time that your data be deleted, otherwise it will Видалення даних, термін зберігання яких закінчився, відбувається автоматично раз на місяць.
The deletion of data whose retention period has been reached, takes place automatically once a month.Ваш запит на видалення даних може бути надісланий до NNG за допомогою електронної пошти
Your request for data deletion may be submitted to NNG by using the emailВи також можете вимагати видалення даних, якщо не існує жодного законного зобов'язання щодо архівації даних. .
You can also request the deletion of data, provided there is no legal obligation to archive.Право на видалення даних(“право бути забутим”)- відповідно до ст. 17 GDPR.
