Приклади вживання Видатну роботу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Видатні роботи, fashion фотографа, ірини воротинцева.
Outstanding work, fashion photographer, irina vorotyntseva.Мадонна з немовлям”- одна з видатних робіт знаменитого майстра.
Madonna and Child”- one of the outstanding works of the famous master.найбільших регіональних галереї в країні і демонструє видатних робіт від деяких з найбільш шанованих артистів в Австралії.
largest regional Gallery in the country and demonstrates the outstanding work of some of the most respected artists in Australia.У 1943 році за багаторічні видатні роботи в галузі науки
In 1943, for many years of outstanding work in the field Представляючи спочатку видатні роботи в сфері архітектури і дизайну інтер'єрів, із недавнього часу IMAGES істотно розширив діапазон….
Initially featuring outstanding projects in architecture and interior design branches recently IMAGES….Оліфант, МаркМарк Оліфант«за його видатні роботи в галузі ядерної фізики
Oliphant, MarcusMarcus Oliphant"for his distinguished work in nuclear physicsПредставляючи спочатку видатні роботи в сфері архітектури і дизайну інтер'єрів, із недавнього часу IMAGES істотно розширив діапазон запропонованого контенту.
Initially featuring outstanding projects in architecture and interior design branches recently IMAGES has considerably widened the scope of its content.Оліфант, МаркМарк Оліфант«за його видатні роботи в галузі ядерної фізики
Marcus Oliphant"for his distinguished work in nuclear physicsЦе важливий етап для нас, і це свідчення видатної роботи, виконаної нашою командою розробників.
This is an exciting milestone for us and a testament to the outstanding work done by our team of passionate engineers.Перша видатна робота«Хіросіма»(1957), яка принесла Галочкіну відомість у СРСР, присвячена жертвам атомного бомбардування міста Хіросіми під час другої світової війни.
The first significant work"Hiroshima"(1957) which made Galochkin well known in the USSR is devoted to the victims of atomic bombing of Hiroshima in World War II.цей титул є заслуженим визнанням видатної роботи всієї команди UniCredit і доказом наших стійких досягнень у непростих умовах.
which is a well-deserved acknowledgement of the outstanding work Саме тоді, усамітнюючись із видатною роботою майстра в по-особливому тихій музейній атмосфері, до молодого художника прийшло усвідомлення того, що й задовго до передвижницького руху,
It was then that, staying along with the outstanding work of the masters in a quiet museum atmosphere when the young artist realized that there were many complicated techniques of fine arts,Сполучених Штатах як видатна робота із методології економіки.
the United States as the outstanding work on the methodology of economics.За 20-річну кар'єру в авангарді європейської електронної музики було відзначено його видатні роботи в області написання авангардних композицій для сучасного танцю,
Over a 20 year career at the vanguard of European electronic music, he has been acknowledged for blueprinting the“minimal” and“wonky” techno music styles back in the mid-nineties, Валттері виконав в цей вікенд видатну роботу.
Valtteri did an exceptional job this weekend.Келлі зробила видатну роботу, представляючи нашу націю,
Видатна робота з мінімальними помилками.
Good vocabulary with minimal errors.У цьому журналі друкувалися видатні роботи дизайнерів з більш ніж п'ятдесяти країн.
Едвардс, ПітерПітер Едвардс«за видатні роботи в галузі хімії твердого тіла.
Edwards, PeterPeter Edwards"for his distinguished work as a solid state chemist.Крамерс, ГендрікГендрік Крамерс«за видатні роботи з квантової теорії,
Hendrik Kramers"for his distinguished work on the quantum theory,
