Приклади вживання Видів комах Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В світі є близько мільйона відомих видів комах, але більшість має один з п'яти поширених ротових апаратів.
There are nearly a million known insect species in the world, but most have one of just five common types of mouthparts.Навіть якби на борту був мільйон видів комах, це б не було проблемою, тому
Even if a million insect species had to be on board, it would not be a problem,проведеному спільно з Вагенинским університетом в Нідерландах, понад 1900 видів комах люди вживають у їжу.
carried out along with Netherlands's Wageningen University, humans worldwide consume more than 1,900 insect species.становить 40% від усіх відомих видів комах.
they represent 40% of all known insect species.яка впливає на кожнісінького ссавця у світі й на чимало видів комах і морських істот.
which affects every single mammalian model in the world and a lot of other insect species and aquatic.Він додав, що широке використання хімічної речовини«знищує рослини, на які багато видів комах використовують як джерела їжі».
It added that the widespread use of the chemical“eliminates plants that many insect species rely on as food sources.”.проведеному спільно з Вагенинским університетом в Нідерландах, понад 1900 видів комах люди вживають у їжу.
University in the Netherlands, more than 1900 insect species are consumed by humans worldwide.включаючи 5, 5 млн видів комах, мільйону загрожує вимирання, в тому числі в найближчі десятиліття.
including 5.5 million insect species, up to 1 million корали, кілька видів комах та інші організми, які можуть поширюватися в природних популяціях.
corals, several insect species and other organisms that can spread in natural populations.В найближчі кілька десятків років може вимерти більше 40% видів комах.
Over the next few decades, up to 40% of the world's insect species could be wiped out.37 видів плазунів та понад 2000 видів комах.[1].
критичної ревізії деяких(або й багатьох) родин і видів комах, про які він повідомляв у численних статтях та замітках.
critical revision Число відомих науці видів комах зросла до 1 млн.(імовірно існують 2-3 млн. видів), щороку відкривають сотні нових видів. .
The number of insect species known to science has increased to 1 million(2 to 3 million назвали число видів комах на Землі- між 2, 6 і 7, 8 мільйонами,
this week put the number of insect species on the Earth at between 2.610 видів земноводних, 59 видів комах і 58 видів риб.[1].
59 species of insects and 58 У звіті, опублікованому раніше в журналі Biological Conservation, повідомляється, що понад 40% видів комах можуть зникнути протягом кількох наступних десятиліть, що може мати катастрофічні наслідки для планети.
A report in Biological Conservation warned that more than 40% of insect species could become extinct in the next few decades- an event it said could have catastrophic consequences for the planet.У звіті, опублікованому раніше в журналі Biological Conservation, повідомляється, що понад 40% видів комах можуть зникнути протягом кількох наступних десятиліть, що може мати катастрофічні наслідки для планети.
A report out earlier this month in the journal Biological Conservation warned more than 40% of insect species could become extinct in the next few decades-- an event it said could have"catastrophic" effects on the planet.Якщо не зупинити зникнення видів комах, це матиме катастрофічні наслідки
If insect species losses cannot be halted,Якщо не зупинити зникнення видів комах, це матиме катастрофічні наслідки
If insect species losses cannot be halted,приблизно 30 мільйонів видів комах конкурують за виживання в хащах джунглів Амазонки.
about 30 million insect types compete for survival in the thickets of the canopy jungle.
