Приклади вживання Визначити свої Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
члени команди з управління проектами можуть визначити свої завдання з першого погляду.
members of a project management team can identify their jobs in a project at a glance.Підсумком є те, що американський народ здатний самостійно визначити свої ідеали героїв
The bottom line is the American people are capable of determining their own ideals of heroesКожна територія повинна визначити свої переваги і пріоритети»,- наголосив Президент Петро Порошенко.
Each territory should define its advantages and priorities",- stressed the President of Ukraine Petro Poroshenko.Як тільки вона змогла переглянути свої торги та визначити свої помилки, вона незабаром змогла повернутися на слід і підтримувати позитивний торговельний настрій.
Once she was able to review Досить часто, пояснивши цілі організації, керівник дозволяє підлеглим визначити свої власні цілі у відповідності з тими, які він сформулював.
Usually, when explaining the goals of the organization, the leader allows the subordinates to define their own purposes in accordance with the ones that he/she has formulated.Цей підхід дає можливість організації визначити свої процеси, організувати їх виконання,
This approach enables the organization to define its operations, organize their implementation,Спробуйте визначити свої стрес-фактори та знайти способи уникнути їх
Try to identify your stressors and find ways Щоб визначити свої сильні і слабкі сторони,
In order to identify your strengths and weaknesses,Користувачі зобов'язані заповнити поглиблену анкету, щоб визначити свої особливості, а потім команда в eHarmony надсилає пропозіції сумісних партнерів.
Users are required Людина має визначити свої цілі як можна раніше
A person should set his goals as early as he canЯ б сказала собі тридцятирічній відкинути те, що думають інші люди і визначити свої природні переваги,
I would told myself Thirty discard what other people think, and to determine its natural advantages,Ці люди здатні визначити свої сильні сторони і свої межі,
These individuals are also capable of recognizing their own strengthsВи можете завантажити безкоштовні програми, які дозволять вам визначити свої вподобання та заблокувати значну більшість сторонніх куки-файлів на усіх сайтах.
There are free programs you can download which would allow you to set your preferences and block the vast majority of third-party cookies across the Internet.Ці групи обстежених корпорацій, щоб визначити свої подальші плани на встановлення відновлювальних джерел енергії та прийняття.
These groups surveyed corporations to determine their future plans on renewable energy installation and adoption.Ви самі можете визначити свої пріоритети, а якщо у вас це не вийде,
Користувацькі змінні _utmv Ви можете визначити свої власні сегменти для звітування про ваші конкретні дані.
Custom variables You can define your own segments for reporting on приємний досвід волонтерства, якщо ви спочатку знайдете час, щоб визначити свої цілі та інтереси.
more enjoyable volunteering experience if they first take some time to identify their goals and interests.приємний досвід волонтерства, якщо ви спочатку знайдете час, щоб визначити свої цілі та інтереси.
more enjoyable if you first take some time to identify your goals and interests.Профорієнтаційне тестування Magellano: у 9-му класі учні проходять одне з найкращих в Європі тестувань, щоб визначити свої нахили та професійні інтереси.
Professional Guidance Test Magellano: In the 9th grade students are undergoing one of the best tests in Europe to determine their inclinations and professional interests.умовах нестабільності Росія і Україна сьогодні безуспішно намагаються визначити свої взаємини.
Ukraine are now trying to define their mutual relations without success.
