ВИКЛЮЧІТЬ - переклад на Англійською

• eliminate
• exclude
• avoid
• remove
• rule out

Приклади вживання Виключіть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виключіть вживання алкогольних напоїв, оскільки це порушує процес усунення жиру з організму.
Eliminate alcohol, as this violates the process of removing fat from the body.

Виключіть їх з вашого життя.
Remove them from your life.

Виключіть гравця з сімейного життя і діяльності.
Exclude the gambler from family life and activities.

Виключіть на цей період алкоголь та тютюн.
Avoid alcohol and tobacco use during this period.

Виключіть ці продукти з дієти дитини.
Remove these foods from the diet.

Виключіть пряні жовті сорти
Eliminate the spicy yellow varieties

Виключіть сьогодні всякі негативні емоції або фізичні навантаження.
Avoid any negative emotions today, or exercise.

Виключіть родинні зв'язки.
Exclude family ties.

Виключіть підозрювані продукти на два тижні з харчування дитини.
Remove the suspected food or foods from your child's diet for 2 weeks.

Виключіть фактори подразнення,
Eliminate irritation factors,

Виключіть багатозадачність при роботі зі складними
Avoid multitasking when working on complex

Виключіть зі свого раціону всі продукти з високою концентрацією цукру.
Exclude from your diet all foods with a high concentration of sugar in them.

Виключіть калорійні напої зі свого раціону.
Remove the calories from your drink.

Виключіть будь-який прояв агресії.
Eliminate any manifestation of aggression.

Виключіть різкі рухи,
Avoid rapid bodily movements,

Виключіть ввечері вживання чаю,
Exclude in the evening the use of tea,

Виключіть або зробіть мінімальним контакт дитини з домашніми тваринами.
Eliminate or minimize contact with pets.

Виключіть ці продукти зі свого раціону
Remove these items from your diet

Виключіть потрапляння препаратів на поверхню шкіри і слизові.
Exclude hit preparations on the skin and mucous membranes.

Виключіть сирі цибулю
Avoid raw onions