ВИКОНАВЦЕВІ - переклад на Англійською

• contractor
• executor
• provider
• artist
• executive

Приклади вживання Виконавцеві Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виконавець не має права вимагати оплати виконання роботи(надання послуги) та додаткових витрат, не включених до твердого кошторису, якщо споживач не дав згоди на виконання такої роботи(надання послуги) або не доручив виконавцеві виконання такої роботи(надання послуги).
Executor shall not have the right to require payment of work(service) and additional expenses not included to the estimation, if the consumer did not give a consent to their performance or did not charge performance of such works(rendering of such services) to the executor.

Виконавець приймає зобов'язання за завданням Замовника здійснити редакційно-видавничу підготовку статті для її публікації в Журналі, а Замовник зобов'язується оплатити Виконавцеві ці послуги на умовах даного Договору
The Contractor undertakes to perform editorial and publication preparation of the article for its publication in the Journal on request of the Customer, and the Customer undertakes to pay to the Contractor for these services under conditions of the present Contract

натомість співвласники додатково до ціни(тарифу) за одиницю послуги сплачують виконавцеві плату за абонентське обслуговування
for a unit of service also pay to the provider the payment for customer servicing and payment for maintenance

Користувач повідомляє Виконавцеві власні персональні дані,
the User informs the Contractor of his personal data, the Contractor in any method provided by the said Law for further processing and storage, including, but not limited to, for.">

і/або каналів передачі даних, інтернет-ресурсів, що не належать Виконавцеві.
and/or transmission channels data, the Internet resources not owned by the Contractor.

Зарубіжні і російськомовні виконавці для вас заспівають і зіграють.
Foreign and Russian-speaking singers will sing and play for you.

Виконавці Фндрій Щербина.
Singers Andrey Shcherbina.

У кожного з нас є улюблені виконавці, поети, актори
Each of us has favorite singers, poets and actors-

Кращі музичні треки у виконанні російськомовних і англомовних виконавців звучать для вас.
The best music tracks performed by the Russian-speaking and English-speaking singers sound for you.

Також зверніть увагу на те, що навіть якщо ви знайдете виконавця для малих об'ємів робіт,
Also note that even if If you find a contractor for small amounts of work,

Але мало хто репери- або будь-які виконавці на те пішло- може похитнути бажання включити Бога десь в своєму мистецтві.
But few rappers- or any artists for that matter- can shake the urge to include God somewhere in their art.

Ми відчули це через наш досвід на протязі багатьох років роботи з такими виконавцями, як Мадонна і Леді Гага,
We have learned this through our experiences over the years with artists such as Madonna,

Сайти, де деякі виконавці демонструють свої татуювання, можуть стати місцем для початку пошуку вашого виконавця, якщо у вас немає. джерело зображення.
The websites where some artists display their tattoo works can be a place to start looking for your artist if you do not have. image source.

Не має сумніву, що організатори та виконавці цього злочину будуть покарані,
There is no doubt that the organizers and perpetrators of this crime will be punished,

Якби з'явилося хоча б 1000-1200 приватних виконавців, це б сформувало відповідний конкурентний ринок по всій країні.
If there were at least 1,000 to 1,200 private executives, this would have formed a relevant competitive market throughout the country.

Улюблені популярні виконавці в Греції, а також грецькі народні пісні звучать в ефірі інтернет-радіостанції.
Favorite popular singers in Greece and Greek folk songs are aired online radio station.

Не треба забувати, що доступ до державних виконавців також став не дешевим, з урахуванням останніх змін законодавства.
It should not be forgotten that access to state executives has also become not cheap, given the latest legislative changes.

Альбом був спродюсований Тоні Хоффером, який працював з такими виконавцями, як The Kooks, Supergrass, Beck і The Fratellis.
The album was produced by Tony Hoffer, who has worked with artists such as The Kooks, Supergrass, Beck and The Fratellis.

Так, євреї дійсно не можуть простити Голокост його організаторам і виконавцям та до цього часу розшукують
Yes, the Jews really cannot forgive the organizers and performers of Holocaust, and to this day,

Ми домінуємо на музичному ринку, і наші гурти, виконавці, автори, продюсери
We dominate the market and our bands, singers, musicians, writers,