Приклади вживання Виконавців та Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
з багатою 15-річною історією, який представляє відомих джазових виконавців та різноманітні обличчя традиційного джазу з усього світу.
15-year history of presenting established jazz performers and diverse faces of traditional jazz from across the globe.Кірк Хамметт додає:"Це багато для мене, тому що ми опинились у списку дуже відомих виконавців та музикантів, яких я поважаю.
METALLICA guitarist Kirk Hammett stated:“It means a lot to me because we have been added to a list of very distinguished artists and musicians who I respect.Кірк Хамметт додає:"Це багато для мене, тому що ми опинились у списку дуже відомих виконавців та музикантів, яких я поважаю.
Guitarist Kirk Hammett reacted,"It means a lot to me because we have been added to a list of very distinguished artists and musicians who I respect.записів, виконавців та композиторів, Айдаджо також включає в свої результати«твори».
recordings, artists, and composers, Idagio also includes“works” in their search results.Закони України не пропонують жодних обмежень щодо роботи виконавців та артистів на території Російської Федерації, попри великий суспільний запит на врегулювання цієї ситуації.
The laws На Pixies вплинула ціла низка виконавців та жанрів; кожен член прийшов з іншого музичного середовища.
The Pixies are influenced by a range of artists and genres; each member came from a different musical background.Закони України не пропонують жодних обмежень щодо роботи виконавців та артистів на території Російської Федерації, попри великий суспільний запит на врегулювання цієї ситуації.
The laws Завдяки впровадженню мотивації державних виконавців та запуску інституту приватних виконавців ситуація за минулий рік суттєво змінилася.
Due to the increasing motivation of public enforcement officers and launching institute of private Радіостанція мовить з Вірменії в ефірі звучать композиції кращих вірменських виконавців та інформаційні випуски новин.
The radio station broadcasts from Armenia to live sound composition best Armenian singers and information newscasts.дієві способи вирішення цієї проблеми, які передбачають залучення творців, виконавців та споживачів на кшталт тих, що зараз тут сидять.
tangible solutions to fixing this problem that involve content creators, executives and consumers like the individuals in this room.до її дискографії входять також кавери на пісні інших виконавців та різні саундтреки.
her discography includes covers of songs by other composers and various soundtracks.кількість виконавців та інноваційність.
the number of performers, and innovativeness.Мають бути створені умови для міжнародних спостерігачів, щоб вони могли визначити виконавців та організаторів цієї трагедії».
Conditions must be established for отримати заявки від потенційних виконавців та обрати того, хто підходить саме йому.
receive bids from potential contractors and select the suitable one.На додаток до окремих виконавців та одиничних хітів,
In addition to individual artists and one-off hits,спільну для виконавців та виробників фонограм(відеограм),
common to performers and producers of phonograms(videograms),дозволів на працевлаштування для його виконавців та персоналу.
work permits for its artists and staff.спільну для виконавців та виробників фонограм(відеограм),
common to performers and producers of phonograms(videograms),Втрата осіб, причетних до вбивств на Майдані, унеможливить покарання виконавців та замовників злочинів, здійснених під час Революції гідності,
The loss of the persons involved in the killings on the Maidan will make it impossible to punish the perpetrators and customers of the crimes committed during the Revolution of Dignity,управління цільовою програмою має представляти собою процес, в ході якого координується робота керівників, виконавців та експертів.
resource management industry program should be a process in which work is coordinated by the leaders, artists and experts.
