ПРИВАТНИХ ВИКОНАВЦІВ - переклад на Англійською

• private performers
• private executors
• of private enforcement officers
• of private entrepreneurs
• private executives
• peos
• of private bailiffs
• of private artists
• private enforcers
• private bailiffs
• private-funded
• of the private enforcement officers

Приклади вживання Приватних виконавців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інституту приватних виконавців.
The Institute of Private Executors.

Він зазначив, що діяльність приватних виконавців в міністерстві оцінюють досить позитивно.
He noted that the activities of private executives in the ministry are evaluated quite positively.

Інститут приватних виконавців.
The Institute of Private Executors.

Асоціацію приватних виконавців.
The Association of Private Enforcers.

Діяльність приватних виконавців у міністерстві оцінюють досить позитивно.
The activities of private executives in the ministry are evaluated quite positively.

Міністр юстиції Павло Петренко пропонує ввести інститут приватних виконавців судових рішень….
Minister of Justice Pavel Petrenko proposes to introduce institute of private enforcement of judicial decisions.

Є й інші проблеми, які можуть чекати приватних виконавців на практиці.
There are other issues that can be expected by private executives in practice.

За його словами, в усіх регіонах України працює 111 приватних виконавців.
According to him, 111 private artists operate in all regions of Ukraine.

Крім того, при Міністерстві юстиції буде утворена Дисциплінарна комісія приватних виконавців.
In addition, the Ministry of Justice shall establish the Disciplinary Commission for private enforcement officers.

Круглий стіл"обговорення кодексу професійної етики приватних виконавців".
Round table"discussion of code of professional ethics of private executors".

Оплата послуг, гарантії та відповідальність приватних виконавців.
Payment for services, guarantees and responsibility of private actors.

Асоціації та Ради приватних виконавців.
Association and Council of private enforcement.

Інформація про приватних виконавців.
Information on private funders.

Але за рік на ринку з'явилося лише 69 приватних виконавців, що в десятки разів менше, ніж у державної виконавчої служби(ДВС).
But for a year on the market there were only 69 private performers, which is ten times less than in the state executive service(ICE).

Налагодження порядку взаємодії органів державної виконавчої служби та приватних виконавців охоплює широке коло проблемних питань, які потребують невідкладного вирішення.
Establishing the order of interaction between the bodies of the state executive service and private executors covers a wide range of problematic issues that require urgent resolution.

Після того як учасники спору почали звертатися до приватних виконавців, вони побачили, що рішення суду дійсно може бути виконане.
After the parties to the dispute began to appeal to private performers, they saw that the court decision could indeed be fulfilled.

Кількість приватних виконавців в Україні постійно збільшується
The number of private enforcement officers in Ukraine is steadily increasing

Вони готові завантажити приватних виконавців роботою по стягненню активів,
They are ready to download private executors to work on asset recovery,

особливо тих чотирьох її членів, які представляють приватних виконавців.
especially those of her four members who represent private performers.

Головна/ Новини/ Новий інститут приватних виконавців в Україні: перші помітні успіхи.
Home/ News/ The new institution of private enforcement officers is gaining momentum in Ukraine.