ТА ВИКОНАВЦІВ - переклад на Англійською

• and performers
• and executors
• and artists
• and perpetrators

Приклади вживання Та виконавців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжнародний фестиваль(IUDCF)- можливість для українських танцюристів та виконавців з усього світу поділитися своєю пристрастю до українського танцю між собою
The International Ukrainian Dance& Culture Festival(IUDCF) is an opportunity for Ukrainian dancers and performers from around the world to share their passion for Ukrainian dance with each other

соціальної спрямованості служби та виконавців, відкритості, професійної етики та культури.
social orientation of service and performers, openness, professional ethics and culture.

розслідувань Генеральної прокуратури України, почалися активні слідчі дії- встановлено осіб-координаторів та виконавців.
the Prosecutor General's Office, the active investigation started, both coordinators and executors were identified.

хіти найкращих популярих Європейських гуртів та виконавців слухайте на радіо онлайн у прямому ефірі Радіоплеер для мобільних пристроїв
popular hits of the best European bands and artists listen to radio online live Radio Player for mobile devices

створення єдиної команди керівників та виконавців», яка призначена для підготовки успішних керівників-менеджерів.
creation unique team of managers and executors”, appointed for preparation successful administrators-managers.

виявити реальних замовників та виконавців злочинів проти основ національної безпеки,
unmask the actual instigators and perpetrators of crimes against the national security

спробувати знайти зв'язки, які ведуть до замовників та виконавців убивства.
try to find the threads leading to the instigators and perpetrators of the murder.

СБУ з проханням вжитих всіх необхідних дій з притягнення до відповідальності організаторів та виконавців цієї злочинної оборудки.
the SBU with a request to take all necessary steps to bring the organizers and perpetrators of the wrongful manipulation to justice.

Це також дає мені можливість виділити талановитих авторів та виконавців- тих, яких ви вже знаєте,
It also gives me a chance to highlight talented authors, artists, and storytellers- some who are household names

Листопада вироком Ужгородського міськрайонного суду засуджено 35- річного організатора контрабанди наркотиків до 10 років позбавлення волі та виконавців цього злочину до 9
November 21, Uzhgorod City Court sentenced the 35-year-old organizer of smuggling of drugs to 10 years in prison, and the perpetrators of this crime- to 9

На думку фундаторів та виконавців проекту- наших грецьких колег- основне враження від 1-ого проекту: всі ми- діти Європи,
According to the founders and performers of the project- our Greek colleagues- the main impression from the first project was that we all- children of Europe,

в якій вимагав покарати організаторів та виконавців злочину, який був скоєний проти азербайджанського народу.
demanded that the organizers and executors of the crime committed against the people of Azerbaijan be punished.

згодом охоплена низкою інших колективів та виконавців, серед яких Mombasa Roots, Safari Sound Band, Khadja Nin, Adam Solomon, Mani Kollengode,[1][2] та гуртом Boney M.
later covered by a number of other groups and artists, including Mombasa Roots, Safari Sound Band, Khadja Nin, Adam Solomon, Mani Kollengode,[1][2] and the German group Boney M.

в якій вимагав покарати організаторів та виконавців злочину, який був скоєний проти азербайджанського народу.
demanded to punish the organizers and executors of the crime committed against the people of Azerbaijan.

виявити реальних замовників та виконавців злочинів проти основ національної безпеки,
unmask the actual instigators and perpetrators of crimes against the national security

в якій вимагав покарати організаторів та виконавців злочину, який був скоєний проти азербайджанського народу.
demanded to punish the organizers and executors of the crime committed against the people of Azerbaijan.

в Москві з заявою, в якій вимагав покарати організаторів та виконавців злочину, який був скоєний проти азербайджанського народу.
Heydar Aliyev demanded to punish the organizers and executors of the crime committed against the people of Azerbaijan.

зобов'язання стосовно прав виробників фонограм та виконавців існуючих фонограм повинні визначатися винятково за Статтею 18 Бернської конвенції(1971),
obligations with respect to the rights of producers of phonograms and performers in existing phonograms shall be determined solely under Article 18 of the Berne Convention(1971)

зобов'язання стосовно прав виробників фонограм та виконавців існуючих фонограм повинні визначатися виключно за статтею 18 Бернської Конвенції(1971)
obligations with respect to the rights of producers of phonograms and performers in existing phonograms shall be determined solely under Article 18 of the Berne Convention(1971)

У той час він включає близько 900 гурти та виконавців.
At that time, it includes about 900 bands and performers.