ВИКОНАВЧИХ - переклад на Англійською

• executive
• enforcement
• actuating
• executives

Приклади вживання Виконавчих Українська мовою та їх переклад на Англійською

він відсутній у соціальних мережах та базах даних виконавчих проваджень.
it is not in social networks and databases of enforcement proceedings.

Інофрмація щодо органу ДВС та безпосереднього виконавця а також іншу інформацію, що міститься у Автоматизованій системі виконавчих проваджень.
Information on the collection authority, and direct executor as well as other information contained in the Automated system of enforcement proceedings.

Вжиті заходи: Інспектор Ради попросив Мін'юст перевірити ефективність здійснення виконавчих дій у справі Скаржника.
Actions taken: The Council's investigator asked the Ministry of Justice to check the effectiveness of enforcement actions in the Complainant's case.

Але при 4, 5 тис. державних виконавців, на яких в рік припадають мільйони виконавчих проваджень, є великі можливості для корупції.
Yet, with only 4.5 thousand public bailiffs and millions of enforcement proceedings falling onto them annually, opportunities for corruption are vast.

він відсутній в соціальних мережах і базах виконавчих проваджень.
it is not in social networks and databases of enforcement proceedings.

Повний пакет своєчасно виготовленої виконавчої геодезичної документації у вигляді виконавчих схем на всі конструктиви дасть впевненість у правильності руху будівництва житлового будинку.
A complete package in a timely manner made the Executive geodetic documentation in the form of as-built drawings for all consoles will give confidence in the correctness of the movement for construction of residential buildings.

Посилити спроможність Всеукраїнської мережі ЛЖВ та її виконавчих партнерів щодо зменшення стигми
To enhance the capacity of the All-Ukrainian Network of PLWH and its implementing partners for reducing HIV-associated stigma

Посилити спроможність Всеукраїнської мережі ЛЖВ та її виконавчих партнерів щодо зменшення стигми
To enhance the capacity of the All-Ukrainian Network of PLWH and its implementing partners for reducing HIV-associated stigma

Світовий Чемпіонат виконавчих видів мистецтв з року в рік випускає велику кількість професіоналів і щедро сприяє артистичним традиціям світу”.
The World Championship of Performing Arts annually reveals a lot of professionals and generously contributes to the artistic traditions of the world.'.

Вона закінчила середню школу Овертон з дипломом творчих і виконавчих мистецтв у 1984 році,
She graduated from Overton High School for the Creative and Performing Arts in 1984

Від Білого дому до виконавчих департаментів і агенцій- ключові чиновники в приватних розмовах визнають своє щоденне розчарування у діях
From the White House to executive branch departments and agencies, senior officials will privately admit their daily disbelief

Вона закінчила середню школу Овертон з дипломом творчих і виконавчих мистецтв у 1984 році,
She graduated from OvertonHigh School for the Creative and Performing Arts in 1984, and attended the University

Незабаром юнак вступив в знамениту Школу виконавчих мистецтв імені Фьорелло Ла Гуардія в Нью-Йорку,
Soon the young man entered the famous School of Performing Arts named after Fiorello La Guardia in New York,

Норман запропонував основу для уважного контролю виконавчих функцій.
Norman proposed a framework of attentional control of executive functioning.

передається в рамках цієї Домовленості та відповідних виконавчих домовленостей.
furnished under this Memorandum and relevant implementing arrangements.

за винятком випадків виконавчих дій, які дозволяються згідно з пунктом 6.
except in the case of measures of execution which are permitted pursuant to paragraph 6.

Що в Європі кваліфікованй електронний підпис має таку ж юридичну силу, як рукописний, у веденні бізнесу, виконавчих процедурах або прийнятті зобов'язань.
In Europe, a qualified e-signature has the same legal validity as a handwritten signature in conducting business, executing procedures or expressing a commitment.

закладають загальні правила та засадничі принципи механізмів контролю виконавчих актів Союзу з боку держав-членів.
in advance rules and general principles for the mechanisms for control by Member States of Union implementing acts.

Чотири версії вбудованого GPU: GT1, GT2, GT3 і GT3e, де GT3 версія має 40 виконавчих блоків(EUS).
Four versions of the integrated GPU: GT1, GT2, GT3 and GT3e, where GT3 version has 40 execution units(EUs).

поступити в Денверський Інститут Виконавчих Мистецтв.
audition for the Denver Institute of Performing Arts.