ВИКОНУВАЛА - переклад на Англійською

• performed
• fulfilled
• did
• carried out
• executed
• served
• complied
• perform
• performing
• performs
• doing
• fulfilling
• does

Приклади вживання Виконувала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Біографія завжди виконувала цю функцію.
Biography always has fulfiled this role.

До цього моменту Україна виконувала свої зобов'язання з обслуговування боргу.
Up until now, Ukraine has fulfilled its obligations to service this debt.

Машина виконувала випробувальний політ.
The vehicle was performing a test flight.

Виконувала характерні ролі.
She performed character roles.

Республіка, як і раніше, мала формальний суверенітет і виконувала продиктовані з Москви завдання.
Republic still had formal sovereignty and dictated from Moscow to perform the task.

Я мала повне право захищати свою землю, я виконувала свій обов'язок.
I had every right to defend my country, and I was doing my job.

Дівчина обрала команду автора пісні, яку виконувала.
The girl chose the team of the author of the song played.

Але насправді актрисі було 26 років, коли вона виконувала цю роль.
The actress was 26 when she played the role.

Зрештою, я звільнив її за роботу, яку вона виконувала.
I fired her eventually. for the work she was doing.

Я мала повне право захищати свою землю, я виконувала свій обов'язок.
I had every right to defend my land, I was fulfilling my duty.

Зрештою, я звільнив її за роботу, яку вона виконувала.
In other words, he was fired from his job which he was doing.

Хотілося, щоб і держава виконувала свої обов'язки.
What they also want is for the state to fulfil its obligations.

В різні часи вона виконувала різні функції.
At different times, she has performed different responsibilities.

Я офіцер української армії, я виконувала свій обов'язок.
I am Ukrainian soldier and I was doing my job.

Ви не назвете жодної гарантії Росії, яку б вона виконувала сьогодні.
You will not call any guarantee by Russia that it would implement today.

При кожному дворі була своя італійська трупа, яка виконувала опери італійців;
Every court had its Italian company, to sing the operas of Italian composers;

Греція застосовувала жорсткі заходи економії і виконувала свої зобов'язання.
Greece took austerity measures and fulfill their commitment.

Твори Володимира Машіки виконувала донька художника,
Works of Volodymyr Mashika performed the daughter of the artist,

Обряд постриження виконувала найвища духовна особа з числа присутніх(митрополит
Rite vows fulfilled the highest spiritual person from among those present(metropolitan

Посольство Литви в Україні буде тепер контактним посольством НАТО замість диппредставництва Польщі, яка виконувала ці функції протягом двох останніх років.
Embassy of Lithuania in Ukraine will now contact the Embassy of Poland NATO instead of a diplomatic mission, which performed these functions over the last two years.