ВИКРІЙКУ - переклад на Англійською

• pattern

Приклади вживання Викрійку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ви володієте будь-невеликими навичками малювання, то створити викрійку для іграшки не складе труднощів.
If you have at least a little drawing skills, then it will not be difficult to create a pattern for the toy.

існують спеціальні методи, які допоможуть вам зробити правильну викрійку без помилок.
there are special techniques that will help you make the pattern correct without errors.

Прикладіть до неї обрізок з тканини і виріжте викрійку майбутнього кишені,
Attach a scrap of fabric and cut out the pattern of the future pocket,

Основні переваги в'язання шарфів спицями- не потрібно будувати викрійку, робити розрахунок петель і зшивати виріб.
The main advantages of knitting scarves with knitting needles are that you do not need to build a pattern, do a loop calculation and sew a product.

В результаті ми маємо викрійку низу іграшки,
As a result, we have a pattern of the bottom of the toy,

потрібно зробити викрійку двері з паперу,
you need to make a pattern of the door of paper,

тому робити викрійку просто.
so do the pattern simply.

можна зробити викрійку. Це спростить роботу.
you can make a pattern. This will simplify the robot.

Перед тим, як копіювати викрійку, потрібно добре вивчити всі її деталі,
Before you copy a pattern, you need to thoroughly study all of its details,

Зробимо викрійку, для дрібних деталей(вушка,
Let's make a pattern for small details(ears,

розумніше зробити викрійку.
it is wiser to make a pattern.

змалюйте його. Додайте 1, 5 см припуску по периметру і виріжте викрійку.
outline it. Add 1.5 cm allowance on the perimeter and cut out pattern.

необхідно зробити викрійку спідниці по Вашим мірками
you need to make a pattern of the skirt according to your measurements

Розрахунки для викрійки виробляються на основі всього декількох мірок.
Calculations for the pattern are made on the basis of just a few measurements.

Ідеальна викрійка на нестандартну фігуру.
Perfect pattern on a custom shape.

Як зшити без викрійки цю модель, розглянемо на фото нижче.
How to sew without a pattern this model, we will consider on a photo more low.

Як швидко зшити спідницю без викрійки, дізнаєтеся з цього матеріалу.
How to quickly sew a skirt without a pattern, learn from this material.

Викрійка ламбекена з оборками.
Pattern Lambek with ruffles.

При перенесенні викрійки на тканину, не забуваєморобити припуски на шви.
When transferring the pattern onto the fabric, do not forgetdo seam allowances.

Tux пінгвін викрійок шити власну м'яку іграшку або фаршировану Linux® Tux пінгвін.
Tux penguin sewing pattern to sew your own soft toy or stuffed Linux® Tux penguin.