ВИЛЕТІВ ДО - переклад на Англійською

• flew to
• traveled to
• departed for
• left for

Приклади вживання Вилетів до Українська мовою та їх переклад на Англійською

голова GCHQ( розвідувального органу Великої Британії) вилетів до Вашинґтона, аби повідомити Бреннана про перехоплені повідомлення між кампанією Трамп та Московією.
head of the U.K. intelligence agency GCHQ, flew to Washington to brief Brennan on intercepted communications between the Trump campaign and Russia.

голова GCHQ( розвідувального органу Великої Британії) вилетів до Вашинґтона, аби повідомити Бреннана про перехоплені повідомлення між кампанією Трамп та Московією.
Robert Hannigan, the head of the UK's GCHQ, traveled to Washington to meet with Brennan regarding alleged communications between the Trump campaign and Moscow.

У лютому 1556 р. Сейді Алі-реїс вилетів до Кабула, звідки направився спочатку до Семерканда, а згодом до Бухари,
In February 1556 Seydi Ali Reis departed for Kabul, from where he headed first to Semerkand

де перша серія була знята протягом тижня, і вилетів до Лос-Анджелесу під час вихідних, де проживали його дружина і діти.
where the series was filmed during the week, and flew to Los Angeles during the weekends where his wife and children resided.

голова GCHQ( розвідувального органу Великої Британії) вилетів до Вашинґтона, аби повідомити Бреннана про перехоплені повідомлення між кампанією Трамп та Московією.
Robert Hannigan, the head of the UK's GCHQ, traveled to Washington to meet withBrennan regarding alleged communications between the Trump campaign and Moscow.

якого розшукувала поліція, вилетів до Баку(Азербайджан) через 2 години після інциденту.
wanted by the police, flew to Baku(Azerbaijan) 2 hours after the incident.

голова GCHQ( розвідувального органу Великої Британії) вилетів до Вашинґтона, аби повідомити Бреннана про перехоплені повідомлення між кампанією Трамп та Московією.
Britain's intelligence head of Government Communications Headquarters(GCHQ) traveled to Washington D.C. to meet with Brennan regarding alleged communications between the Trump Campaign and Moscow.

якого розшукувала поліція, вилетів до Баку(Азербайджан) через 2 години після інциденту.
wanted by the police, flew to Baku(Azerbaijan) 2 hours after the incident.

де перша серія була знята протягом тижня, і вилетів до Лос-Анджелесу під час вихідних,
where the series is filmed during the week, and flies to Los Angeles,

Явор вилетів до Першої ліги Сербії після завершення сезону 2013-14 років на 15-му місці у Суперлізі Сербії.
Javor relegated to the Serbian First League after finishing in 15th place of the 2013- 14 Serbian SuperLiga.

але незабаром вилетів до ліги Східної Сербії.
Montenegro but soon got relegated to the Serbian League East.

У 2011 році Тіллерсон вилетів до Чорноморського курортного міста Сочі, щоб підписати договір про співпрацю з Путіним, за якою«ExxonMobil» буде співпрацювати з«Роснефтью» з видобутку нафти в Арктиці,
In 2011, Tillerson flew to the Black Sea resort of Sochi to sign a joint-venture agreement with Putin under which ExxonMobil would partner with Rosneft to produce oil from the Arctic,

Незважаючи на те, що Сікора вилетів до Польщі, ще не до кінця відновившись після травми,
Despite, what Sikora I flew to Poland, still not fully recovered from his injury,

На наступний день вона вилетіла до Лос-Анджелесу[1].
The next day she flew to Los Angeles.

Літак мав вилетіти до Портленда.
The plane took off for Portland.

Анджеліна Джолі вилетіла до Пакистану, допомогти постраждалим від повені.
Angelina Jolie has gone to Pakistan to help the flood victims.

Я вилетіла до Женеви представляти свою країну на асамблеї Всесвітньої організації охорони здоров'я.
I went to Geneva to do my internship at the World Health Organization.

Вони вилетять до Австралії найближчим часом.
Are flying off to Australia soon.

Я готовий в понеділок вилетіти до Вашингтона.
We will travel to Washington on Monday.

Я був готовий вилетіти до Ростова.
I was ready to fly to Rostov.