ВИЛИВКИ - переклад на Англійською

• castings
• casting

Приклади вживання Виливки Українська мовою та їх переклад на Англійською

температури його в момент виливки, температури відливається маси
humidity at the time of casting, the cast mass

складні та якісні виливки для національних стовпних галузей, таких як автомобілі,
complex and high-quality castings for national pillar industries such as automobiles,

За індивідуальними замовленнями завод виготовляє сталеві і чавунні виливки різного ступеня складності,
By individual order, the plant produces steel and iron castings on various degrees of complexity,

Для виливки більшості помадних мас вміст вологи в крохмалі має бути 6-8%,
For the casting of most fondant masses, the moisture content in the starch should be 6-8%,

величезних продуктів розміру, а розмір самих великої частини виливки 2000mmX1200mmX1000mm для 10KG.
the size of biggest casting part is 2000mmX1200mmX1000mm，for 10KG.

алюмінієві виливки можуть бути виготовлені у різноманітні складні форми,
aluminum die castings can be made into various complicated shapes,

комп'ютерної регульованою тепловою обробкою, ми можемо виробляти виливки в високому хромованому білому чавуні,
computer controlled heat treatment we can produce the castings in high chrome white iron,

можуть збільшити обсяг сиропної фази до такої міри, що при охолодженні після виливки може статися кристалізація з утворенням грубих кристалів(гранулювання).
may increase the volume of the syrup phase to such an extent that, upon cooling after casting, crystallization may occur to form coarse crystals(granulation).

Попередньо розігрійте прес-форму до певної температури → формуйте у формувальну машину, потім формуйте пісок → працівники перевіряють та ремонтують пісок → закривають форму → заливають → відкривається цвіль та виливки → чистять брудний пісок → формують знову.
Preheat mold to a certain temperature→mold into moulding machine, then moulding sand→workers checking and repairing sand→close mold→pouring→open mold and castings comes out→Cleaning dirty sand→Moulding again.

направити його на місце виливки моделі налити по сушінням….
send it to the casting model place to pour by dri….

конструкція обтічної пластини клапана здійснюється, і якість виливки поверхні клапана пластини поліпшується, і опір потоку зменшується.
the streamline design of the valve plate is realized, and the casting quality of the valve plate surface is improved, and the flow resistance is reduced.

Методика виливки, яка використовується при знятті порчі, заснована на передачі негативної енергії матеріалу,
The method of casting, which is used when removing damage, is based on

температура помадною маси в момент виливки, температура формувальногоматеріалу і його.
fondant temperature at the time of casting, the molding temperature of the material and its.

Після попереднього проектування 3D-моделі виливки за кресленнями замовника починається виробництво оснастки з дерева
There begins producing of equipment of wood or plastic on high-precision 3-axis CNC mill with NC(positioning accuracy up to 0.1 mm) only after the preliminary design of castings 3D-models according to customer's drawings. This process ensures

і обробної фабрики з ЧПУ, які дозволяють нам постачати як прецизійні виливки, так і готові вироби з річною виробничою потужністю понад 20 000 тонн,
CNC Machining factory which enable us to supply both metal castings and finished products with an annual production capacity of over 20,000 tons,

виробництво побудоване таким чином, що завод має технологічну можливість отримувати сталеві і чавунні виливки вагою до 2000 кг,
manufacturing is constructed in such a way that the plant has the technological capability to receive steel and iron castings weighing up to 2000 kg

це дозволяє виключати подальшу обробку виливки, а різниця в температурі плавлення цих матеріалів дозволяла виробникам заощаджувати
it allows you to exclude the subsequent processing of the casting, and the difference in melting temperature of these materials allows manufacturers to save both energy

може вдосконалити розмір зерна виливки, тим самим збільшуючи загальну міцність лиття,
which can refine the grain size of the casting, thereby increasing the comprehensive strength of the casting,

також тисячі інших робіт, таких як бронзові виливки, скульптури з каменю
over a thousand other works such as bronze casts, stone sculptures,

із застосуванням вуглецевих волокон для конструкції кузова з частинками магнію і виливки картера двигуна, отриманого в піщаній формі;
with carbon fibre bodywork, magnesium parts and an engine with sand cast crankcases anticipating the construction of the S model,