ВИЛУПЛЕННЯ - переклад на Англійською

• hatching
• atonement

Приклади вживання Вилуплення Українська мовою та їх переклад на Англійською

проект в Нігерії від вилуплення до переробки бройлерів 100000 птахів в 2012 році,
Project in Nigeria from hatching to broiler processing of 100,000 birds in 2012,

на 6 днів пізніше від першого)[2]. Після відкладання останнього яйця обоє батьків висиджують приблизно 19- 21 день до вилуплення та спільно годують молодих птахів[3]. Частота годівлі зменшується в міру того, як потомство наближається до порослих.
After the last egg has been laid, both parents incubate for about 19- 21 days until hatching, and feed the young birds.[13] The frequency of feedings decreases as the offspring near fledging.

Клітка BSF як муха летить при вилупленні і відтворенні для отримання великої кількості яєць.
The BSF cage as a fly flies when hatching and reproducing to produce large quantities of eggs.

ZW-система визначення статі уможливлює створення статевого зчеплення у курчат, колір яких при вилупленні різниться за статтю,
The ZW sex-determination system allows to create sex link chickens which color at hatching is differentiated by sex,

Самки залишаються з яйцями до вилуплення.
Female remains with eggs until hatching.

Самки залишаються з яйцями до вилуплення.
The female remains with the eggs until hatching.

Скільки днів після вилуплення насіння сома сортуються?
How many days after hatching catfish seeds are sorted?

Пташенята стають здатними до польоту приблизно через місяць після вилуплення.
The plovers should be ready to fly about a month after hatching.

перенести в безпечне для вилуплення місце.
transferred to a safe place for hatching.

Після вилуплення пташенята одразу можуть плавати
Soon after hatching the young can swim

Після вилуплення всіх пташенят батьки покидають гніздо.
All baby birds leave the nest.

Досі існувала думка, що птерозавры можуть літати майже відразу після вилуплення.
Evidence suggests that pterosaurs were capable of flying soon after hatching.

годування курчат після вилуплення.
feeding the chick after hatching.

Після насиджування яєць та вилуплення пташенят, батьки забезпечують їх різним ступенем догляду та захисту.
After the eggs hatch, parents provide varying degrees of care in terms of food and protection.

G вилуплення розсолу креветки артемійські яйця великі червоні яйця для акваріумного бака риби новонароджена риба.
G hatching brine shrimp artemia eggs big red eggs for aquarium fish tank new born fish.

Це часто виконується в перший день після вилуплення, одночасно з визначенням статі
This is often performed on the first day after hatching, simultaneously with sexing

Після вилуплення пташенят настає період виходжування,
After hatching, a period of nursing, during which the population of

Що вони почали відходити один від одного через п'ять днів після вилуплення, що, на думку дослідників, вказувало на природне збільшення агресії.
They observed that baby labyrinth spiders started to move away from each other five days after emerging from their eggs, which the researchers initially thought pointed to a natural increase in aggression.

Після вилуплення клопи линяють,
After hatching, bed bugs molt,

Що пташенята слідують за першим об'єктом, що рухається, який вони бачать після вилуплення.
Many birds follow the first moving object they see after hatching.