ВИЛІКУВАНІ - переклад на Англійською

cured
вилікувати
лікування
ліки
виліковувати
одужання
зцілення
засіб
зцілювати
виліковування
зцілити
treated
лікувати
ставитися
лікування
обробити
розглядати
частування
ласощі
поводитися
обробляти
трактувати
healed
зцілити
зцілювати
вилікувати
загоєння
гоїтися
загоїти
зцілення
зціляти
заживають
загоюються

Приклади вживання Вилікувані Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
можуть бути вилікувані при вживанні в їжу«правильні» продукти.
can be cured by eating the"right" foods.
які могли б бути вилікувані в Центрі і уникнути інвалідності.
people that could be treated to avoid disability in the Centre.
Але поки не всі вони вилікувані, поки вони діти
But as long as not all are cured, and as long as there are infants
Один рік потому більшість жертв інфекції вилікувані, не маючи пам'яті про події, які мали місце під час їх хвороби.
One year later, most victims of the infection have been cured, having no memory of the events which took place during their illness.
Більше 90% людей з гепатитом С може бути повністю вилікувані від вірусу протягом 3-6 місяців.
Over 90% of people with hepatitis C can be completely cured of the virus within 3 to 6 months.
Хоча загалом понад 90% осіб із гепатитом С могли б бути повністю вилікувані від вірусу протягом 3- 6 місяців.
Over 90% of people with hepatitis C can be completely cured of the virus within 3 to 6 months.
не має метастазів має до 70% шансів бути вилікувані від раку.
a child has up to a 70% chance of being cured of the cancer.
Зрозуміло, багато людей живуть набагато довше, ніж 5 років, і багато вилікувані від захворювання.
Certainly, many people live much longer than 5 years and many are cured.
Зрозуміло, багато людей живуть набагато довше, ніж 5 років, і багато вилікувані від захворювання.
Of course, many children live much longer than five years and many are cured.
Багато людей живуть набагато довше, ніж 5 років, і багато вилікувані від захворювання.
Many people manage to live for more than five years and many get cured.
як це можуть бути вилікувані і просто призначають Комбінована терапія, що складається з транквілізаторів,
how it can be cured, and simply prescribe a combination therapy consisting of tranquilizers,
На даний момент вони цілком успішно можуть бути вилікувані, особливо якщо звернутися до лікаря на ранній стадії захворювання,
At the moment they can quite successfully be cured, especially if you consult a doctor at an early stage of the disease,
Використання вилікувані стілець від здорових донорів Було встановлено, ефективні при лікуванні Clostridium незговірливий(З. важко) за допомогою процесу,
The use of cured stools from healthy donors has been found effective at treating Clostridium difficile(C. difficile)
були в цій ситуації успішно вилікувані описати деякі почуття разюче схожі на ідентичний з тим, що вище.
were successfully cured from that state, describe some feelings of strikingly similar to the same as what above.
болі, коли він/вона злякалася можуть бути вилікувані шляхом прийняття трави.
pain when he/she is frightened, can be cured by taking herbs.
його можливих антипсихотичні впливу на людей проводили на шизофренічного пацієнта, який страждав від значних гормональних побічних ефектів, будучи вилікувані за допомогою класичних антипсихотичних препаратів.
its possible anti-psychotic effects on people was carried out on a schizophrenic patient who was suffering from considerable hormonal side-effects while being cured by classical antipsychotics.
таке порушення не може бути обгрунтовано здатна бути вилікувані.
such breach is not reasonably capable of being cured.
припускаючи, що інфекція пацієнтів були вилікувані.
suggesting that patients' infection had been cured.
психічних розладів, які можуть бути вилікувані й виправлені з допомогою фахівця з питань душевного здоров'я.
mental disorders that can be cured and corrected with the help of a mental health specialist.
вони дійсно не хочуть бути вилікувані.
they really don't want to be cured.
Результати: 126, Час: 0.0438

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська