ВИНИКНЕ - переклад на Англійською

• arises
• will arise
• will have
• there is
• occurs
• emerges
• appears
• comes
• may
• there will be

Приклади вживання Виникне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Монстр виникне на карті, коли ви його знайдете.
A monster will appear on the map when you find it.

Коли знову виникне потреба, я звертатимусь тільки сюди.
If I have a need again I will stay here.

Що робити, якщо виникне складна ситуація
What to do if you encounter a difficult situation

Якщо виникне біль, вправу слід негайно припинити.
If there is any pain, STOP IMMEDIATELY.

Якщо знову виникне така ситуація, як ви будете діяти?
If something like this happens again, what will you do?

Тому не виникне проблем з тим, як його використовувати.
You will have no problem using it.

Протягом 3 місяців бажане зачаття виникне у 50% подружніх пар;
For 3 months, the desired conception will occur in 50% of married couples;

Нічого не виникне без людських рук.
Coffee can't happen without human hands.

Ну а якщо у людини виникне алергічна реакція?
Well, if a person has an allergic reaction?

а потім виникне ймовірність.
then probability will occur.

Що буде, якщо рак шлунку знову виникне після лікування?
How likely is it that the cancer will come back after treatment?

Це є та проблема, яка виникне з кінцевим рішенням.
That's the problem with any final act.

Вона повинна знайти вихід у вираженні, інакше виникне пригніченість.
It has to have a way of getting out otherwise i have depression.

думаю, не виникне ніяких проблем.
I don't think you will have any problems.

Можливо, у вас виникне якась теорія?
Perhaps you would have a theory?

З транспортом у вас не виникне проблем!
You will not have any problem with transportation!

Якщо будете їхати обережно, то ніяких проблем не виникне.
If you drive carefully, you will have no problems.

При порушенні правил введення виникне холодний абсцес;
If the rules of administration are violated, a cold abscess will occur;

Якщо людина застуджена або у неї є захворювання, яке лікується, проблем не виникне.
In case of treatable condition there won't be any problem.

Він вже довгий час у Формулі-1, і у нього не виникне проблем.
That is exactly his experience background in Formula One and he has no problem.