Приклади вживання Винищувачем Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
новим франко-німецьким винищувачем(FCAS), що підкреслює зусилля Берліна щодо нарощування свого військового потенціалу.
the new Franco-German fighter jet(FCAS), underlining Berlin's efforts to increase its military capabilities.новим франко-німецьким винищувачем(FCAS), що підкреслює зусилля Берліна зі збільшення своїх військових можливостей.
the new Franco-German fighter jet(FCAS), underlining Berlin's efforts to increase its military capabilities.який був основним винищувачем Люфтваффе протягом Другої світової війни.[1]
додав напис, що«тільки лівша є винищувачем для завоювання дванадцять разів тисячу чоловіків».
added an inscription boasting of being"the only left-handed fighter to conquer twelve times one thousand men".випадок з обстрілом нашого штурмовика Су-25 російським винищувачем МіГ-29, який знаходився в повітряному просторі над територією РФ,
the case of the firing of Ukraine's Su-25 jet by the Russian MiG-29, that was held from the RF territory,Німеччина також надала деяку підтримку проти радянських атак нічними винищувачами.
Germany also provided some night fighter support against the Soviet air raids.Навіть Росія і Китай навряд чи будуть оснащувати свої ВПС тільки винищувачами п'ятого покоління.
Russia and China too are unlikely to build all fifth-generation fighter fleet.Китайські винищувачі перехопили літак США над Південно-китайським морем- Пентагон.
Винищувачі НАТО двічі за тиждень піднімалися для перехоплення російських літаків.
NATO jets scrambled twice last week over Russian warplanes.Востаннє американські винищувачі перехоплювали російські літаки 3 травня 2017 року.
The US jets intercepted Russia's aircraft on May 3, 2017.Винищувачі НАТО з Литви піднімалися на перехоплення російського військового літака.
NATO jets scrambled from Lithuania over Russian military transport plane.Є F-35, є і російського виробництва винищувачі.
Польоти російських військових літаків часто супроводжуються винищувачами з країн НАТО та партнерів.
Flights of Russian military aircraft are often accompanied by jets from Nato countries and their partners.У 1957 році він Закінчила Сталінградський Авіаційної Академії як експериментальне винищувача.
In 1957 he graduated from the Stalingrad Flying Academy as a jet fighter pilot.Є F-35, є і російського виробництва винищувачі.
There are F-35s, but there are also aircraft manufactured in Russia.Ні- на"Винищувача"!
No- The Exterminator!Квітня 1915 року сержантом Гарро на винищувачі Morane-Saulnier L вперше був збитий літак кулеметом, що стріляв через гвинт літака, що обертався.
On April 1, 1915, Sergeant Garro on the Morane-Saulnier L fighter was first shot down by a machine gun firing through a rotating propeller of an airplane.Литви не мають своїх реактивних винищувачів, що робить їх залежними від інших партнерів НАТО для забезпечення безпеки повітря.
Lithuania have no fighter jets of their own, making them reliant on other NATO partners for air security.зокрема югославські винищувачі збили американський транспортний літак,
notably Yugoslav fighter planes shooting down American transport aircraft,зокрема югославські винищувачі збили американський транспортний літак,
notably attacks by Yugoslav fighter planes on US transport aircraft,
