ВИНОГРАДНИКАМИ - переклад на Англійською

• vineyards

Приклади вживання Виноградниками Українська мовою та їх переклад на Англійською

PANTHEON Farming дозволяє управляти виноградниками і/ або погребами, відстежуючи весь процес від вирощування винограду до розливу вина. Програма постійно попереджатиме
PANTHEON Farming allows you to manage your vineyards and/or cellars by tracking the whole process from growing grapes to bottling wine,

Розташований в бухті і оточений виноградниками, він дуже популярний серед молодих людей, які приїжджають розважатися іграми в волейбол і піцігін або спілкуватися в одному з барів і ресторанів.
Situated in a bay and surrounded by vineyards, it is very popular among young people who come to have fun playing volleyball and'picigin'or hang out in one of the bars or restaurants.

У 2006 році Коппола додатково придбав більше 30-ти гектарів землі з виноградниками в долині Сонома(США)
In 2006, Coppola additionally acquired more than 30 hectares of land with vineyards in the Sonoma Valley(USA)

володів великими виноградниками в Пфаффштеттені та навколо нього.
itself owned extensive vineyards in and around Pfaffstätten.

державне фінансування на садіння та догляд за виноградниками припиняється".
State funding on the sadìnnâ and caring for vineyards stops.".

включаючи деякі, які також є виноградниками.
together with some which might be additionally vineyards.

в незвичайній відокремленій бухті на фермі у 2000 кв. м. з оливковими гаями і виноградниками, органічно вирощеними фруктами
in a beautiful bay on the ranch of 2,000 m2 with olive groves and vineyards, organically grown fruits

на горі оточеній лісами і виноградниками.
on a mountain surrounded by woods and vineyards.

Село відоме своїми виноградниками і вином.
The village is famous for its vineyards and its wine.

де він володів великими виноградниками.
where he owned large vineyards.

Винні дегустації і виноградників має давно славиться своїми виноградниками розкидання.
Wine tasting and vineyards has long been known for its spreading vineyards.

луками і виноградниками).
fields and vineyards).

Пагорби, вкриті виноградниками і оливковими деревами в центрі;
Hills covered with vineyards and olive trees in the Center;

Ці регіони класифікуються за виноградниками, а не за садибами.
The follow regions are classified by vineyards, not estate.

Ще мить- і ви поблизу вкритих виноградниками берегів Женевського озера.
Another moment- and you're covered with vineyards near the shores of Lake Geneva.

Дивно поєднання близького сусідства подібних ділянок з пишними виноградниками і садами.
Surprisingly the combination of close proximity of these sites with lush vineyards and orchards.

Славиться Молдова своїми відомими виноградниками, з яких виробляють дуже смачні вина.
Moldova is famous for her vineyards which produce delicious wines.

Морайра- це 8 км берегової лінії, обрамлена горами і виноградниками.
The town has a 8 km coast line backed by mountains and vineyards.

лісами та виноградниками.
forests and vineyards.

Всі гості заходу могли продегустувати кращі напої континенту, який славиться своїми виноградниками.
All guests of the event had a chance to try best drinks of the continent that is famous for its vineyards.