Приклади вживання Виноградників Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І став Ангол Господній на стежці виноградників, стіна з цієї сторони,
But У планах Антоніо побудувати біля виноградників готель і створити ще одну туристичну мекку для поціновувачів виноробства і проведення конференцій та конкурсів.
Antonio plans to build a hotel near the vineyards and create another tourist Mecca for connoisseurs of winemaking and holding conferences and competitions.Грунт на території одного з французьких виноградників настільки цінний, що працівники зобов'язані почистити свою взуття на виході.
Створення коньяку АРАРАТ починається з дбайливої обробки виноградників Араратської долини,
Creating ARARAT brandy starts with the careful cultivation of vineyards in Ararat Valley,У Франції нестабільна погода стала катастрофою для виноградників Бордо: весняні заморозки зруйнували виноградну лозу,
In France, fickle weather has been a disaster for the vineyards of Bordeaux, with spring frosts damaging vines,Кроуфорд посадив 60 гектарів виноградників та інших фруктів у Рапід Крику, вище Палисейда.
Crawford planted 60 acres of wine grapes and other fruit on Rapid Creek above Palisade.Як повідомляло QHA, площі виноградників в окупованому Криму скоротилися до 30 тисяч гектарів, що втричі менше за
Earlier, QHA reported that the area of vineyards in the occupied Crimea declined to 30 thousand hectares,Вино сорту Шардоне з виноградників мису Бейкуш,
Chardonnay from the vineyards of Cape Beykush, fermentedВідвідування виноградників, дегустації, спілкування з кращими моравськими виноробами
Visits to vineyards, tastings, chat with the best Moravian winemakersХоча Бразилія має відносно велику кількість виноградників, значна частина з них виробляє столовий виноград,
While Brazil has a relatively large number of vineyards, a large part У цій місцевості багато виноградників використовують переваги більш прохолодного мезоклімату на висотах,
In that area, many of the vineyards take advantage Місцеві жителі області традиційно виконуються виноградників та оливкових дерев,
Locals of the area are traditionally performed by vineyards and olive trees,Він має 8,700 hectares(21,000 acres) виноградників і є джерелом багатьох вин дуже доброї якості.
It has 8,700 hectares(21,000 acres) of vineyards and is the source На Закарпатті винищили більшість виноградників, вирубали лози європейських сортів,
Most of the vineyards were destroyed in Transcarpathia, European varieties were cut down,Свою назву вони отримали через велику концентрацію близько виноградників, оскільки грунт, необхідний для життя молюска, повністю збігається з потребами для зростання виноградної лози.
They got their name because of тепер живу серед виноградників.
now lives among the vineyards.розташований в центрі долини, оточеної цими зелені пагорби Тоскани, повні виноградників і оливкових гаїв весь світ любить.
is located in the middle наявність водойми недалеко від виноградників роблять кліматичні умови регіону оптимальними для культивування винограду.
availability of water reservoir near the vineyards make climatic conditions of Причина, по якій ціна на бургундське вино вища, ніж на кьянти, полягає не у більш високій ціні виноградників у Бургундії в порівнянні з Тосканою.
Зокрема, в листопаді 2016 року невідомі бульдозером знищили частину виноградників француза.
In particular, in November 2016 unknown on a bulldozer destroyed part of the vineyards 
