ВИНОГРАДОВА - переклад на Англійською

• vinogradova
• vynohradiv
• vynogradova
• vynogradiv

Приклади вживання Виноградова Українська мовою та їх переклад на Англійською

За словами Олексія Виноградова, стартапу цікаво співпрацювати з клініками,
According to Alex Vinogradov, startup is interested in cooperation with hospitals,

У Криму українського активіста Виноградова та його тещу звільняють з роботи через дії ФСБ.
In Crimea Ukrainian activist Vinogradov and his mother-in-law are dismissed from their jobs due to the actions of the FSB.

Другий метод Виноградова(1937) дозволив оцінити такі тригонометричні суми,
Vinogradov's second method(1937) made it possible to evaluate trigonometric

Маленька жителька Виноградова Аня Савко,
A small resident of Vinogradov, Anya Savko,

психіатра-криміналіста М. В. Виноградова:«….
a forensic psychiatrist M. V. Vinogradov:«….

Можливо, Сталіну, якого охопили фобії, не сподобалася порада свого лікаря Виноградова«відпочити».
Perhaps Stalin, overcome by his phobias, did not take kindly to the advice of his doctor, Vinogradov,“to rest.”.

Її кераміка- окраса не тільки рідного Виноградова, а й всього краю.
Her ceramics- a pearl of not only her native Vinohradiv but also the whole region.

Берегова, Виноградова, не осоромилася вдома- кілька закарпатських спортсменів пробилися у фінальні змагання, дехто завоював право
Beregovo and Vynogradov did not embarassed themselves at home- some Transcarpathian athletes got to the final competitions,

Відтак міською радою було прийнято рішення про те, щоб обладнати у підвальному приміщенні колишнього кінотеатру«Промінь»(у самісінькому центрі Виноградова) сучасну виставкову залу європейського рівня.
Therefore, the city council decided to equip the modern exhibition hall of the European level in the basement of the former film theatre"Promin"(in the very centre of Vynohradiv).

розвитку середнього і малого підприємництва»,- розповіла Олена Виноградова, правовий аналітик всеукраїнської благодійної фундації«Право на захист».
middle-scale entrepreneurship,” said Olena Vynogradova, legal analyst at the national charity fund“Pravo na zahyst”(eng.- Right to Defense).

персоналу обраних медичних закладів, впав більш як у три рази- з 43% до 13%.»- говорить Олександра Виноградова, про результати роботи проекту RESPECT в рамках дослідження«Індекс стигми».
from 43% to 13%, among medical personnel of selected healthcare facilities,” says Oleksandra Vynogradova commenting the results of the RESPECT project in the framework of the Stigma Index Study.

Олексій Виноградов каже, що в компанії хотіли зробити діагностику серця зручною.
Alex Vinogradov said that the company wanted to make heart diagnosis user-friendly.

Виноградов Томпсона.
Vinogradov Thompson.

Олександр Виноградов(Український інститут).
Oleksandr Vynogradov(Ukrainian Institute).

Виноградов запропонував два методи оцінок тригонометричних сум.
Vinogradov proposed two methods of estimating trigonometric sums.

А артилерійська дивізія(Виноградов).
St Artillery Division(Vynohradiv).

Така процедура стосується всіх дівочих виноградов в перший рік після посадки.
This procedure applies to all maiden Vinogradov in the first year after planting.

Адмірал Виноградов- великий протичовновий корабель проекту 1155.
Admiral Vinogradov is a Project 1155 large ASW ship.

Віктор володимирович виноградов, російський літературознавець,
Viktor Vladimirovich Vinogradov, Russian literary critic,

Виноградов В. С. Введення в перекладознавство(загальні
Vinogradov V.S. Introduction to Translation(general