ВИПЛАЧУВАТИ - переклад на Англійською

• pay
• payment
• paying
• paid
• payments
• disburse

Приклади вживання Виплачувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яку суму Ви можете виплачувати щомісячно?
Amount you can repay each month?

Протягом цього року він продовжує виплачувати кредит.
This year she will pay back the loan.

Надалі платіж можна розбити на рівні частини і виплачувати протягом 36 місяців.
The payment may be divided into portions to be paid throughout 36 months later on.

А найголовніше- нашим співробітникам необхідно виплачувати заробітну плату.
And most importantly, employees need to be paid a living wage.

У кредитному договорі вказується сума, яку вам потрібно буде виплачувати щомісяця.
The loan agreement will include the amount that you will have to repay each month.

Оскільки як Ви задекларуєте, так і будуть вам виплачувати.
And as you set it, you will pay it.

Решта 70% можна виплачувати протягом 10 років.
The rest of the 70% can be paid over 18 months.

Як тепер будуть виплачувати стипендії?
How will we pay their scholarships?

Чи будуть мені виплачувати допомогу?
Are they going to help me with payment?

Аргентина не хоче виплачувати свої борги.
Argentina will pay back its debts.

Нагадаємо, що з 1 березня 2019-го субсидії почали виплачувати грошима.
As was reported, starting March 1, 2019, subsidies are paid in cash.

І цю суму необхідно виплачувати щороку.
This amount should be paid every year.

З тимчасового LV акаунта не можна виплачувати жодних депозитів і виграшів.
No deposits or wins can be paid out of the temporary LVKonto account.

І цю суму необхідно виплачувати щороку.
This fee needs to be paid every year.

Люди починають замислюватися про те, як правильно оптимізувати і виплачувати податки, в тому числі з роялті, замість того, щоб вигадувати схеми приховування доходів.
People are starting to think about proper optimization and payment of taxes instead of inventing the schemes of hiding incomes from taxation.

Люди, які використовують одну і ту ж платформу, можуть виплачувати Біткоіни один одному в метафоричній миті ока.
People using the same platform can make bitcoin payment to one-another within the metaphoric blink of an eye.

Хто не хоче служити в армії, може просто виплачувати державі 3% від своїх зарплат до 30-річного віку.
For service in the armed forces can not keep paying the state 3% of salary until you are under 30 years old.

Ще 315 млн євро будуть виплачувати пенсіонерам, які були змушені платити страхові внески на медичну допомогу в період з 2012 по 2016 рік.
Another 315 million euros($367.43 million) will be paid to pensioners who had been illegally forced to pay health insurance contributions in the period between 2012 to 2016.

Як тільки ви перестати працювати, страхова почне виплачувати через 30 днів, а потім протягом не більше 12 місяців.
Once you stop working, the insurance will start paying after 30 days and then for a maximum of 12 months.

то їм заробітну платню буде виплачувати лікарня, або лікарі, з якими вони працюють.
they will be paid by hospital or doctors with whom they work.