ВИПРАВИТИ ПРОБЛЕМИ - переклад на Англійською

• to fix problems
• to fix issues
• on to resolve problems

Приклади вживання Виправити проблеми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обличчям до цих питань, виправити проблеми, спілкуватися, цінувати,
Face these issues, fix the problems, communicate, appreciate,

члени команди не можуть виправити проблеми, якщо вони не знають, що вони існують.
team members cannot correct problems unless they know they exist.

хтось із апостолів намагався виправити проблеми свого суспільства, включаючи уряд.
any of the apostles ever attempting to fix the problems of their society, including governments.

Ми намагаємося робити все можливе,- сказав він.- Ми повинні розуміти і виправити проблеми, але це є частиною Ф1.
We have to understand and fix the issues but that is part of F1.

Едісон пообіцяв$50 000 Теслі, якщо той зможе переробити генератор і виправити проблеми.
Edison promised $50,000 to Tesla if he could redesign and fix the issues.

Якщо ви думаєте втечі Це може відчувати, що немає ніякого способу, щоб виправити проблеми, які роблять вас думати про втечу.
It might feel like there's no way to fix the problems that are making you think about running away.

Найбільш важливим аспектом про покупку нового будівництва будинку є Головна ретельно перевірено дозволити будівельником, щоб виправити проблеми, які існують перед закриттям.
The most crucial aspect of buying a new construction home is to have the home inspected thoroughly to allow the builder to remedy problems that exist before closing.

Логопеди Центру- це досвідчені лікарі-практики, що вже не одному Пацієнту допомогли виправити проблеми з вимовою й тим самим суттєво підвищити якість життя.
Speech therapists of the Center are experienced doctors who have helped lots of patients fix the problems with pronunciation, and thus significantly improve the quality of life.

Поширена думка говорить нам, що знайти проблеми на ранній стадії рятує життя, тому що у нас є можливість виправити проблеми на ранній стадії.
Conventional wisdom tells us that finding problems early saves lives because we have the opportunity to fix the problems early.

Якщо ви думаєте втечі Це може відчувати, що немає ніякого способу, щоб виправити проблеми, які роблять вас думати про втечу.
If You're Thinking of Running Away It might feel like there's no way to fix the problems that are making you think about running away.

через добавки може виправити проблеми.
through supplements can correct the problem.

Національний центр кібербезпеки, попросив Huawei виправити проблеми, які створюють"нові ризики" для мережі.
has asked Huawei to fix problems that pose"new risks" to the network.

Національний центр кібербезпеки, попросив Huawei виправити проблеми, які створюють"нові ризики" для мережі.
has asked Huawei to fix problems that pose“new risks” to the network.

ушкоджень із-за воєн і несприятливого використання її ресурсів, проте майбутні зміни допоможуть виправити проблеми, як наприклад, коли використання вільної енергії здолає потребу користуватися Землею для цієї мети.
however the coming changes will help rectify the problems, as for example when the use of free energy will overcome the necessity to use the Earth for that purpose.

Основна проблема, з якою стикаються законодавці, полягає в тому, як усунути та виправити проблеми з ACA без негативного впливу на аспекти закону, що підходить багатьом людям.
The basic problem faced by legislators is how to eliminate and correct the problems with the ACA without adversely affecting the aspects of the law that many people like.

До закінчення курсу ви зможете виявити"вузькі місця" в своєму бізнесі, виправити проблеми, які гальмують продуктивність, і придумати нові способи поліпшеннябізнес-процесів.
By the end of it, you will be able to identify bottlenecks in your own business, fix problems that are inhibiting productivity, and come up with new ways to improve business processes.

я не можу виправити проблеми, якщо я не отримую листа/ текст про це.
I can't fix an issue if I don't get an email/text about it.

витрати перевищують закладені в бюджеті, щоб зосередити наявні ресурси на виконанні завдань, які дозволять виправити проблеми і усунути затримки.
costs exceed budgeted to focus available resources on tasks that will allow correct problems and eliminate delays.

Прості добавки заліза повинні виправити проблему.
A simple iron supplement should correct the problem.

Apple обіцяє виправити проблему на наступному тижні.
Apple has promised to fix the issue in next few days.