ВИПРАВЛЯТИ - переклад на Англійською

• correct
• fix
• rectify
• correcting
• corrected
• fixing
• rectifying
• autofix

Приклади вживання Виправляти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Критично важливо виправляти та оновлювати системи, щоб уникнути виявлення цих недоліків.
It's critically important to patch and update systems to avoid exposure to these flaws.

Вміння читати, виправляти та оптимізувати існуючий код.
Ability to read, troubleshoot, and improve existing VBA code.

Чи можна виправляти помилки під час податкової перевірки?
Can You Correct Errors on a Check?

Чи варто виправляти помилку, знову легалізуючи репресивну податкову міліцію?
Should we fix the mistake thereby legalizing again the repressive Tax police?

Право виправляти ваші особисті дані.
The right to rectify your personal data.

Виправляти те, що неправильно.
Repair what's wrong.

Помилки хірурга повинен виправляти пластичний хірург,
Mistakes of a surgeon should be corrected by a plastic surgeon,

Чи варто виправляти помилку, знову легалізувавши репресивну податкову міліцію?
Should we fix the mistake thereby legalizing again the repressive Tax police?

Але Болтон не хоче виправляти договір, він хоче вбити його.
But Bolton does not want to fix the treaty; he wants to kill it.

Не намагайтеся нічого виправляти, поки не закінчите відновлювати дані.
Don't try to fix anything until you finish up recovering data.

Чи варто виправляти тих, хто говорить неправильно?
Should I correct someone if they say the wrong thing?

І доводиться виправляти, а потім привозити ці документи ще раз.
And they have to correct it, and then bring these documents again.

Він потім почав виправляти ситуацію, але було пізно.
Then he began to rectify the situation, but it was too late.

Якщо вчасно виправляти ці помилки, то це можна вважати нормальним процесом.
If you correct these errors in time, it can be considered a normal process.

Як виправляти комп'ютерні помилки.
How to fix computer errors.

І як виправляти помилки минулого?
How do we correct the errors of the past?

Багато помилок, які потрібно виправляти.
Plenty of mistakes that need to be corrected.

Тому ми повинні виправляти свої гріхи.
We have to remove our sins.

Майбутнє свободи інтернету спирається на нашу здатність виправляти соціальні медіа.
The future of internet freedom rests on our ability to fix social media.”.

Індивідуум повинен спочатку виправити самого себе перш, ніж він зможе виправляти інших.
He must first discipline himself before he can discipline others.