ПРАВО ВИПРАВЛЯТИ - переклад на Англійською

• right to correct
• right to rectify

Приклади вживання Право виправляти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми залишаємо за собою право виправляти будь-які помилки або упущення у цьому сервісі.
We reserve the right to correct any errors or omissions in this service.

Ми залишаємо за собою право виправляти будь-які помилки і ми не зобов'язуємося поставляти товар за неточними
We reserve the right to correct any and all errors when they do occur

Таким чином, ЦВК наділена правом виправляти чи анулювати рішення окружних виборчих комісій.
So, the CEC is authorized to amend or cancel decisions of district election commissions.

Ви маєте право їх виправляти або доповнювати.
you have the right to correct or supplement the data.

Однак право не виправлятиме документ, якщо він становить собою угоду,
However, equity will not rectify a document if it represents the agreement correctly

Після сильні світу сього починали розуміти, що Церква права, вони виправляли свої помилки і мирилися між собою.
Later the strong of this world realized that the Church was right; they atoned for their past mistakes and reconciled with each other.

Згодом сильні світу сього починали розуміти, що Церква права, вони виправляли свої помилки й примирялися один з одним.
Later the strong of this world realized that the Church was right; they atoned for their past mistakes and reconciled with each other.

Право виправляти свої дані;
The right to rectify your data;

Право виправляти ваші особисті дані.
The right to rectify your personal data.

Право на виправлення- Право виправляти і змінювати, якщо воно не оновлюється.
Right to Rectification- The right to correct and modify if it is not updated.

У деяких юрисдикціях Ви маєте право виправляти або змінювати свої персональні дані, якщо вони є неточними
In some jurisdictions, you have the right to correct or amend your personal information if it is inaccurate

Тому Продавець залишає за собою право виправляти помилки, змінювати
Therefore, the Seller reserves the right to correct errors, change

користувачі мають право виправляти недостовірні дані,
the users have the right to correct inaccurate data,

Агентство залишає за собою право виправляти будь-які помилки(в тому числі у фінансовій інформації)
The Company reserves the right to correct any errors(including in financial information)

Агентство залишає за собою право виправляти будь-які помилки(у тому числі у фінансовій інформації)
The Agency reserves the right to correct any obvious errors(including those in financial information)

Ми залишаємо за собою право виправляти помилки ціноутворення на нашому сайті та/ або бронювання, що очікують підтвердження, здійснені за невірною вартістю.
We expressly reserve the right to correct any pricing errors on our website and/or pending reservations made under an incorrect price.

У деяких юрисдикціях Ви маєте право виправляти або змінювати свої персональні дані, якщо вони є неточними
In some jurisdictions, you have the right to correct or amend your Personal Data if it is inaccurate

Ми залишаємо за собою право виправляти вміст повідомлення про файли cookie
We reserve the right to amend the content of the Cookie Notice

Право виправляти ваші неточні або неповні особисті дані(ст. 16 ГДПР);
The right to correct your inaccurate or incomplete personal data(Article 16 GDPR).

Крім того, користувачі мають право виправляти недостовірні дані,
In addition, users have the right to correct inaccurate data,