ПРАВО ВІДМОВИТИ - переклад на Англійською

• right to refuse
• right to deny
• right to reject
• right to decline

Приклади вживання Право відмовити Українська мовою та їх переклад на Англійською

AIHelps має право відмовити Вам у доступі до Чату.
AIHelps has the right to deny Your access to the Chat.

маючи право відмовити в громадянстві.
having a right to deny a citizenship.

ВАХ залишає за собою право відмовити в завантажувати будь-які можливості для бізнесу(або оголошення про бізнес купівлі/ продажу)
BAX reserves the right to refuse to upload any business opportunity(or advertisement about business purchase/sale)

Для забезпечення безпеки польоту Авіакомпанія має право відмовити в повітряному перевезенні на будь-якому етапі перевезення,
In order to ensure the flight safety, the Air Carrier has the right to refuse carriage at any stage of carriage,

Авіакомпанія ДП АК«Аїр Молдова» залишає за собою право відмовити перевезенні будь-якому пасажиру, який не задовольняє,
The air company Air Moldova reserves the right to deny transportation to any passenger who doesn't correspond

Адміністрація має право відмовити Відвідувачу в подальшому використанні Інтернет-Порталу,
the Administration has the right to refuse to the Visitor further use of the Internet portal,

Авіакомпанія має право відмовити в перевезенні пасажиру, який не виконав застосовані закони, або документи якого не
The airline has a right to deny transportation to any passenger who does not observe applicable laws

пропозиція від нашої компанії придбати товари або послуги, і у нас є право відмовити в цих пропозиціях в будь-який час.
services from us and we have the right to reject such offers at any time prior to acceptance.

Важливо: адміністратор має право відмовити Гостю в розміщенні при наступних обставинах:
Important: The administrator has the right to refuse guests in placing under the following circumstances:

Портал«AUCTION EXPORT» зберігає за собою право відмовити у користуванні цим сайтом усім, хто не виконує викладені тут вимоги
AUCTION EXPORT reserves the right to deny use of this website to anyone who does not comply with these requirements

РОФ зберігає за собою право відмовити в наданні підтримки будь-якому/ій заявнику/ці у разі, якщо їхня поведінка та/або
REF reserves the right to decline provision of support to any applicant whose conduct and/or affiliation with groups

і у нас є право відмовити в цих пропозиціях в будь-який час.
the Company has the right to reject any offers at any time.

Виконавець залишає за собою право відмовити в пересиланні або видалити будь-яку інформацію
The Contractor reserves the right to refuse to forward or remove any information

Агентство залишає за собою право відмовити вам у наданні Послуг або додатково запросити копії документів власника платіжної картки,
The Agency reserves the right to deny you the provision of the Services or additionally request the cardholder's documents if there are sufficient

послуги, і у нас є право відмовити в цих пропозиціях в будь-який час.
services from AMOS and we have the right to reject such offers at any time.

Сервісний центр ПАТОН™ залишає за собою право відмовити у гарантійному ремонті,
The PATON™ Service Center reserves the right to refuse warranty repair,

Компанія Qatar Airways зберігає за собою право відмовити у прийнятті заявок, які неможливо об'єктивно перевірити,
Qatar Airways reserves the right to deny any claims that cannot be reasonably verified,

Адміністрація має право відмовити Користувачеві в розміщенні Матеріалів,
The Administration has the right to refuse the User to post materials,

внутрішніх документів кредитора, банк має повне право відмовити такому споживачу в укладанні договору про споживчий кредит.
of the creditor's internal documents the bank has every right to deny execution of the consumer lending agreement to such consumer.

Архівні установи мають право відмовити в доступі до документів Національного архівного фонду,
Archival institutions have the right to refuse access to the documents of the National Archive Fund,