ПРАВО - переклад на Англійською

• right
• law
• rights
• laws

Приклади вживання Право Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кредитор має право пред'явити свою вимогу в будь-який момент під час зовнішнього управління.
Creditors are allowed to submit their claims at any time during the external administration.

Чи має право підприємство виплатити її в меншому розмірі?
Should the company be allowed to pay her less?

Право не є достатньо обґрунтованим.
The one on the right is not filled enough.

Звичайне право замінюється юридичним законом.
Legislation replaces the common law.

Право України.
Legislation of Ukraine.

Кожен має право вирішити- їсти чи не їсти гриби.
We're all free to choose whether or not to eat meat.

Батьки мають право вимагати відібрання.
Parents have no right to appeal.

Мусульманське право має 4 джерела.
Islamic legislation has four sources.

Право на житло є фундаментальним
Access to property is a fundamental

Кому дозволено придбати право на постійне проживання в Європі?
Who is entitled to receive permanent residency status in Israel?

Що означає право на громадянство?
What is meant by the right to citizenship?

Кожен має право вирішувати сам, що йому є
Everyone is free to decide for themselves what to eat

Це ваше право, як і моє право висловлювати свою думку.
You are entitled to your opinion, just as I am entitled to my opinion.

Чи має право він одружитися?
Has he no right to get married?

Що має право призначати спостерігачів.
Some may insist on the right to appoint observers.

Таким чином, право на пенсію у них виникає після досягнення такого віку.
The entitlement to this pension then depends on reaching the age of retirement.

Проте право на розкриття відповідних доказів не є абсолютним.
However, the entitlement to disclosure of relevant evidence is not an absolute right.

Це дає їм право навчатися в університеті.
This entitles them to study at a university.

Він нидіє втрачає право на життя і помирає.
Slowly he will lose his powers and die.

Право на фізичне виховання
Access to sport, physical activity