ПРАВО АНУЛЮВАТИ - переклад на Англійською

• right to cancel
• right to void
• right to revoke
• right to annul

Приклади вживання Право анулювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

то авіакомпанія матиме право анулювати бронювання і не зобов'язана затримувати відправку рейсу.
then the carrier has a right to cancel the reservation and is not obliged to delay the flight.

і вони мають право анулювати будь-яку візу.
so they had the right to cancel any visa.

Компанія залишає за собою право анулювати усі активні бонуси
the Company reserves the right to cancel all the active bonuses

Організатор Програми залишає за собою право анулювати такий квиток або ваучер,
the Program Organizer shall reserve the right to cancel such ticket or voucher

Постачальник має право анулювати бронювання на послідуючі ділянки маршруту
the Supplier has the right to cancel the reservation for the subsequent flight segments of the route

Ви підтверджуєте та погоджуєтеся з тим, що навіть після підтвердження бронювання Послуг аеропорту Постачальники зберігають за собою право анулювати бронювання або відмовити у наданні заброньованої Послуги аеропорту(далі- Анулювання та Відмови).
agree that even after the confirmation of the Airport Services booking the Services Providers reserve the right to cancel the booking or refuse to render the booked Airport Service(hereinafter the Cancellations and Refusals).

Продавець має право анулювати Замовлення у повному обсязі.
the Seller has the right to cancel the buyer's Order in full.

навіть після підтвердження бронювання Послуг аеропорту Постачальники зберігають за собою право анулювати бронювання або відмовити у наданні заброньованої Послуги аеропорту(далі- Анулювання та Відмови).
of the Airport Services, the Service Providers reserve the right to cancel the booking or deny the provision of the booked Airport Services(hereinafter referred to as Cancellations and Denials).

Покупець має право анулювати оформлене замовлення, зателефонувавши в Службу підтримки клієнтів по одному із телефонів, вказаних на сторінці контактів,
The buyer has the right to cancel the order arranged by calling Customer Service at one of the numbers listed on the contact page,

компанія має право анулювати, відкликати або призупинити будь-які транзакції, пов'язані з виплатами або виграшами.
the company has the right to cancel or suspend any transaction related to payment or winnings.

уряд має право анулювати всі угоди з майном Group DF, починаючи з дня,
the government has the right to cancel all agreements with the property of Group DF,

Перевізник має право анулювати бронювання не тільки на перший сегмент перельоту, але й на наступні сегменти маршруту
the Carrier might have the right to cancel the booking not only in respect of the first flight segment,

авіаперевізник має право анулювати бронювання на наступні сегменти маршруту або на зворотний рейс.
changes in his/her journey, the Air Carrier has the right to cancel bookings for the following route segments or for return flight.

Агентство має право анулювати одну з таких або обидві броні при їх виявленні,
The Agency shall have the right to cancel one or both of such reservations,

Авіакомпанія має право анулювати бронювання на наступні сегменти маршруту або на зворотний рейс.
changes in his/her journey, the Air Carrier has the right to cancel bookings for the following route segments or for return flight.

Яндекс має право анулювати Рахунок і відповідний Договір припиняє свою дію.
Yandex has the right to cancel the Invoice and the corresponding Agreement cease to have effect.

UA має право анулювати чинність Промокоду.
UA has the right to cancel the Promo code validity.

Компанія має право анулювати або обмежити будь-яку ставку.
The Company reserves the right to cancel or limit any bet.

У разі виявлення порушень вони мають право анулювати ліцензію.
If they fail the test, he has the right to cancel the wedding.

Продавець залишає за собою право анулювати Замовлення Клієнта на етапі підтвердження Замовлення.
The Seller reserves the right to cancel the Customer's Order at the stage of the Order confirmation.