RIGHT TO REQUEST - переклад на Українською

• право вимагати
• право запросити
• право запитувати
• право просити
• право запитати
• право попросити
• право зажадати
• право на запиту
• права вимагати
• право звертатися
• право витребувати

Приклади вживання Right to request Англійська мовою та їх переклад на Українською

You have the right to request a restriction on the processing of personal data,
У вас є право запросити обмеження на обробку персональних даних,

Kaspersky reserves the right to request User feedback regarding the quality of service.
Kaspersky залишає за собою право запитувати відгуки користувачів щодо якості обслуговування.

UA has the right to request the confirmation of information on the bank card ownership by the User.
UA має право витребувати у Користувача підтвердження інформації щодо належності йому банківської картки.

You also have the right to request we complete information you believe is incomplete.
Ви також маєте право попросити нас доповнити інформацію, яка, на Вашу думку, є неповною.

A right to request modifications to your account details including the correction of errors
Право запросити зміну своїх персональних даних, включно з виправленням помилок

The person that found lost property has a right to request a reward from its owner, that is calculated as 20% from the property value.
Той, хто знайшов загублену річ, має право зажадати від її власника винагороду в розмірі до 20 відсотків вартості.

You have the right to request that Narconon Int communicate with you about your protected health information in a specific way
Ви маєте право попросити Нарконон«Ерроухед» спілкуватися з вами про інформацію про ваше здоров'я, що підлягає охороні, певним чином

If there are any disputable situations, the Site Administration has the right to request more detailed information from the User.
При виникненні спірних ситуацій Адміністрація Сайту має право запросити більш детальну інформацію у Користувача.

The airline has no right to request any additional payment from a passenger if it places the passenger in the class higher than indicated on the ticket.
Авіакомпанія не має права вимагати будь-якої додаткової плати від пасажира, якщо вона розміщує пасажира у класі, вищому за зазначений у квитку.

that does not give the right to request a temporary residence permit.
ця покупка не дає права вимагати тимчасовий ВНП.

The right to refuse medical treatment is far removed from the right to request assistance in dying.
Право відмовитися від медичного лікування має дуже мало спільного з правом просити допомоги для вчинення самогубства.

the customs officer has the right to request a cost estimate of the product.
то митний працівник в праві вимагати калькуляцію собівартості продукції.

The User has the right to request the Administrator to delete personal data concerning him immediately, to Forget".">
Користувач має право вимагати від Адміністратора негайного виправлення персональних даних,

You may have the right to request access to the information,
У вас може бути право запросити доступ до інформації,

Editor-in-chief, deputy editor-in-chief have the right to request information on a conflict of interests from all participants of the process before
Головний редактор, заступники головного редактора від усіх учасників процесу мають право вимагати інформацію про конфлікт інтересів до

Based on the requirements of applicable laws, you have the right to request the deletion or removal of your personal information where there is no compelling reason for us to keep using it.
Відповідно до вимог застосовного законодавства, ви маєте право запитувати видалення або вилучення своєї особистої інформації, якщо в нас немає вагомої причини продовжувати її використання.

The right to erasure(right to be forgotten)You have the right to request the removal or deletion of your personal data if there is no compelling reason for us to continue processing it.
Право на стирання(право бути забутим)- Ви маєте право вимагати видалення чи видалення ваших особистих даних, якщо немає причин для нас, щоб ми продовжили його обробку.

The User has the right to request from the Provider access to his/ her personal data pursuant to Article 15 of GDPR,
Користувач має право запитувати у Постачальника доступ до своїх особистих даних відповідно до статті 15 GDPR, зміна персональних даних

applicable data protection legislation including the right to request a copy of the personal information we hold about you,
застосовного законодавства про захист персональних даних, включаючи право запитати копію персональних даних стосовно Вас,

Please note that we reserve the right to request from you, if necessary, additional personal information not listed in the table above,
Звертаємо вашу увагу на те, що ми залишаємо за собою право запросити у вас при необхідності додаткові персональні дані, наведені у переліку вище,