ВИПУСКНОЇ - переклад на Англійською

• graduate
• graduation
• exhaust
• prom
• final
• outlet
• vыpusknoy

Приклади вживання Випускної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стандартні розміри випускної труби SSV12 з нитками M10x1 для підключення мастильної лінії,
Standard dimensions of outlet tube fitting of SSV12 with threads of M10x1 to fit lubricant line,

планування додаткової випускної роб…+.
planning additional graduate work…+.

цікавих тем для випускної дипломної роботи.
interesting topics for final thesis.

Чи повинен я розділяти призові гроші з паперової премії для моєї випускної роботи з моїм колишнім радником доктора філософії?
Should I share the prize money from a paper award for my graduate work with my former PhD advisor?

Студент будь-якого рівня вищої професійної освіти не отримує диплом в разі відрахування з ВНЗ до захисту випускної кваліфікаційної роботи.
Student of any level of higher professional education do not receive the diploma in case of expelling from University before the defence of the graduational qualification thesis.

хто шукає майбутньої випускної роботи.
those seeking future graduate-level work.

Ступінь МЕ вимагає успішного складання як мінімум 25 кредитних годин випускної курсової роботи та 30 кредитних годин на дослідження на додаток до складання комплексних
Degree in ME requires successful completion of a minimum of 25 credit hours of graduate coursework and 30 credit hours in research in addition to passing comprehensive

Очікується, що кандидати до випускної програми матимуть ступінь бакалаврів або майстрів у галузі електричної
Applicants to the graduate program are expected to have a degree at the level of bachelors

Кліше оголеного чоловіка, що з ніжністю тримає оголену новонароджену дитину, перетворилося на картину, яку відтворили стільки разів, що композиція стала настільки ж звичною, як і позиція для випускної картини.
The cliché of a naked man holding a naked new born baby with tenderness became a picture that was reproduced so many times that the composition became as commonplace as posing for a graduation picture.

є визнаним лідером у галузі дослідження та випускної освіти в галузі біомедичних наук.
is a recognized leader in research and graduate education in the biomedical sciences.

оформлення"хвостовій" частини зі здвоєними жерлами випускної системи.
the design of the"tail" of the twin vents of the exhaust system.

які допоможуть вам у довготерміновій перспективі, а не лише у день після випускної церемонії.
not just the day after the graduation ceremony.

Тема випускної сукні завжди актуальна,
The subject of prom dresses was always relevant

для підготовки до нової кар'єри або випускної роботи в області комп'ютерних наук.-.
to prepare for a new career or graduate work in Computer Science.

тим самим продовжуючи термін служби випускної системи.
thereby prolonging the service life of the exhaust system.

Крім самої випускної роботи, захисного слова і презентації,
In addition to the final work, defensive speech

Erskine College існує, щоб прославити Бога як християнське академічне співтовариство, де студенти мають змогу процвітати як цілісні особи для життя служіння завдяки досягненню ліберального мистецтва та випускної богословської освіти.
Erskine College exists to glorify God as a Christian academic community where students are equipped to flourish as whole persons for lives of service through the pursuit of undergraduate liberal arts and graduate theological education.

який найбільш яскраво проявляється при наявності опціональної спортивної випускної системи.
which is most evident with the optional sports exhaust system.

яку ми вважаємо невід'ємною частиною їхньої випускної освіти.
which we consider to be an integral part of their graduate education.

потім підключається до кожної випускної труби.
then connects to each outlet pipes.