ВИРАЖЕНУ - переклад на Англійською

• pronounced
• expressed
• strong
• marked
• severe
• distinct

Приклади вживання Виражену Українська мовою та їх переклад на Англійською

має яскраво виражену політичну спрямованість.
having a strongly marked political orientation.

Має виражену супротивними листками,
It has distinct opposite leaves,

очистити шкіру голови(має виражену антисептичну дію).
cleanse the scalp(has a pronounced antiseptic effect).

має виражену антисептичну дію.
It has a strong antiseptic action.

У народній медицині існує безліч рецептів крапель з соку рослин, які мають виражену протизапальну дію
In folk medicine there are many prescriptions of drops from the juice of plants that have a pronounced anti-inflammatory effect

Виражену бактерицидну дію препарату пов'язана з наявністю в його хімічною формулою атома фтору.
The pronounced bactericidal effect of the drug is due to the presence in its chemical formula of the fluorine atom.

Ця рослина має виражену сечогінну дію,
This plant has a pronounced diuretic effect,

Ефективні свічки, мають виражену противірусну та антибактеріальну дію,
Effective candles, It has a pronounced anti-viral and anti-bacterial action,

Аудитори підкреслили виражену готовність і спроможність всього колективу Університету докладати максимум зусиль для забезпечення високої якості освітніх послуг
The auditors underlined the apparent willingness and ability of the entire staff of the University to make every effort to ensure high quality of educational services

Виражену бактерицидну дію препарату пов'язана з наявністю в його хімічною формулою атома фтору.
The pronounced bactericidal effect of the drug is associated with the presence of a fluorine atom in its chemical formula.

Препарат проявляє виражену антиаритмічну дію у хворих із ішемічною хворобою серця(ІХС)
The product demonstrates apparent anti-arrhythmic effect among the patients with ischemic heart diseases(IHD)

Сік Алое проявляє виражену регенеруючу, протизапальну,
Aloe shows apparent regenerating, antiinflammatory,

Ці форми розмови мають виражену тенденцію вказувати на певну ціль,
These forms of conversation contain an implicit tendency to point toward a goal,

Виражену антибактеріальну дію мають препарати, що містять амоксицилін з клавулановою кислотою:"Амоксиклав","Аугментин".
Antibacterial action is marked by drugs containing amoxicillin with clavulanic acid:"Amoxiclav","Augmentin".

що обумовлює виражену клінічну симптоматику поєднаного інфекційного процесу.
which leads to pronounced clinical symptoms of the combined infectious process.

Регіони, що піддалися більшому екологічному впливу в останній льодовиковий період, мали набагато більш виражену добу мезоліту, що тривала тисячоліття.
Regions that experienced greater environmental effects as the last glacial period ended have a much more apparent Mesolithic era, lasting millennia.

чергу зобов'язаний активному агенту берберину, який має виражену протиінфекційну дію.
is obliged to active agent berberine that has a pronounced anti-infectious effect.

надаючи виражену антицелюлітну дію.
giving a pronounced anti-cellulite effect.

має виражену опуклу поверхню
has a pronounced convex surface

має виражену ліпотропною впливом,
has a pronounced lipotropic effect,