ВИРАЗОК - переклад на Англійською

• ulcers
• sores
• ulceration
• ulcer

Приклади вживання Виразок Українська мовою та їх переклад на Англійською

як можна зменшити ризик появи майбутніх виразок.
how you can reduce your risk of future sores.

використовуватися для лікування опіків, діабетичних виразок та інших ран, що не загоюються самостійно.
diabetic ulcers and other wounds that do not heal on their own.

дізнатися розташування виразок.
and to learn the ulcer location.

борозенок і виразок.
grooves and sores.

Метод використовується і для усунення наслідків ран, виразок на стадії загоєння і термічних опіків.
The method is used to eliminate the effects of wounds, ulcer healing and in the step of thermal burns.

Від цих трьох виразок, від вогню, диму
By these three plagues- the smoke

Через 3-4 тижні після утворення виразок дно їх починає очищатися від гною,
Weeks after the formation of ulcers, their bottom begins to clear of pus,

Біблійні тимчасові рамки для виразок, описаних у 1 Царств, були близько 3 000 років тому.
The biblical timeframe for the plagues described in 1 Samuel was about 3,000 years ago.

До повного загоєння виразок на губах уникайте солоної
Until the complete healing of sores on the lips, avoid salty

Збільшення виразок і поява больового синдрому в області їх локалізації- симптом, який проявляється по мірі прогресування патологічного процесу;
An increase in ulcers and the appearance of pain in the area of their localization- a symptom that manifests itself as the pathological process progresses;

На 3-й стадії хвороби бульбашки лопаються з утворенням виразок, вони покриваються сухою кіркою,
At the third stage of the disease, the vesicles burst with the formation of ulcers, they are covered with a dry crust,

Від цих трьох виразок, від вогню, диму
By these three plagues- the fire,

Це різновид виразок, що формується в основному на гомілці,
It is a kind of ulcers, which is formed mainly on the shin,

Тривале запалення слизової призводить до утворення на її поверхні виразок(виразковий коліт),
Prolonged inflammation of the mucosa leads to the formation of ulcers on its surface(ulcerative colitis),

Від цих трьох виразок, від вогню, диму
As a result of these three plagues, the fire and the smoke

Що залишається після загоєння виразок і ран шрам коричневі
What remains after healing of sores and wounds is a scar- a brown

супроводжуваний формуванням виразок і свищів на підошовних поверхнях їх лапок.
accompanied by the formation of ulcers and fistulas on the plantar surfaces of their paws.

при утворенні на слизових оболонках можуть призводити до розвитку виразок.
of formation on mucous membranes they can lead to development of ulcers.

Симптомами проникнення комах під шкіру є виникнення виразок, фурункулів з сильним свербінням.
Symptoms of insect penetration under the skin is the occurrence of ulcers, boils with severe itching.

І якщо сигаретний дим викликає гастрит- то великі концентрації нікотину в насвай сприяють утворенню виразок.
And if cigarette smoke causes gastritis- then the high concentrations of nicotine in nashu contribute to the formation of ulcers.