ВИРОБНИЧИМ - переклад на Англійською

• production
• manufacturing
• industrial
• productive

Приклади вживання Виробничим Українська мовою та їх переклад на Англійською

EURECOM протягом багатьох років створив синергію з місцевим виробничим середовищем за передовими дослідженнями…[-].
EURECOM has established over the years a synergy with the local industrial environment on advanced research topics.-.

Наприклад, наші вест-індські колонії не можна розглядати як країни із власним виробничим капіталом,….
Сторінка 230- Our West Indian colonies, for example, cannot be regarded as countries with a productive capital of their own….

мережному устаткуванню і деяким виробничим інструментам, необхідним для створення комп'ютерів.
along with networking equipment and some of the manufacturing tools needed to build computers.

Щоб соціальним та виробничим об'єктам було куди рости,
To social and industrial objects have a place to grow,

Розглянуто цикл передачі якісних знань між закладами вищої освіти та виробничим сектором та надано класифікацію основних видів трансферу знань.
The cycle of transfer of qualitative knowledge between the universities and the manufacturing sector is considered and a classification of the main types of knowledge transfer is given.

Опублікований в 2011 році, ISO 50001 є перевіреною схемою, яка допомагає виробничим об'єктам, комерційним об'єктам
Published in 2011, ISO 50001 is a proven framework for helping industrial facilities, commercial facilities

Йорк став важливим залізничним вузлом і виробничим центром імперії.
become an important hub of the railway network and a manufacturing centre.

Запорізький край- один із найбільш технологічно розвинених регіонів України із значним науково-технічним і виробничим потенціалом.
Zaporizhzhya region is one of the most technologically advanced regions of Ukraine with a significant scientific, technical and industrial potential.

Вони також виступають проти того поняття, що заміна переважаючого контролю над виробничим процесом шляхом«контролю знизу» означала б прихід якісних змін.
They also militate against the notion that the replacement of the prevailing control over the productive process by“control from below” would mean the advent of qualitative change.

В даний час ми пропонуємо два типи олій коноплі КБР, які відрізняються не тільки виробничим процесом, але й вмістом каннабіноїдів.
We currently offer two types of CBD hemp oil which differ not only in the manufacturing process but also in the content of cannabinoids.

робить його першим повністю автоматизованим виробничим процесом.
making it the first completely automated industrial process.

Однак російська агресія, яка триває вже понад 18 місяців, нанесла удар по економіці та виробничим потужностям країни, що зробило ситуацію з державним боргом України нестабільною.
But Russian aggression over the past 18 months has delivered a blow to economic activity and productive capacity that has left Ukraine's debts unsustainable.

Місто Запоріжжя є одним з найбільш технологічно розвинених міст України із значним науково-технічним і виробничим потенціалом.
Zaporizhzhya region is one of the most technologically advanced regions of Ukraine with a significant scientific, technical and industrial potential.

по суті були єдиним виробничим комплексом.
formed a single industrial complex.

фактично їх будівництво є складним виробничим процесом.
their actual construction is a complex industrial process.

Лари є інженерно-виробничим підприємством, яке успадковує концепцію надання клієнтів кращими послугами в Європі 26 років.
Lary is an engineering& manufacturing enterprise which inherits the concept of providing customers with best services in Europe for 26 years.

Завдяки власним виробничим можливостям, ми можемо виготовляти інкрустовані штифти, які використовуються для контролю за напругою на морському шварту.
With our in-house manufacturing capabilities we can produce bespoke load pins to be used to monitor tension on a marine mooring.

Почалась зустріч з журналістами регіону з невеликої екскурсії по виробничим площам, під час якої вони мали змогу ознайомитися з тими змінами, які відбулись тут за півроку.
The meeting with journalists has been started with a little excursion along the manufacturing areas. They could see the changes occurred during last half year.

SUN ONE- професійний провайдер по роботі з логістичним, виробничим, адміністративним, торгівельним, маркетинговим персоналом.
SUN ONE is a professional provider of the staffing at logistics, manufacturing, administrative, retail and field force marketing personnel.

Починаючи з 2006 року, ТОВ«ППФ Електросвіт» є виробничим партнером компанії Philips«Світлові рішення» в Україну в агротехнічної сфері.
Since 2006, LLC"PPF Elektrosvit" is a production partner of Philips«Lighting" in Ukraine in the sphere of agro-technical.