ВИРОЩЕНИХ - переклад на Англійською

• grown
• raised
• cultivated
• free-run
• produced

Приклади вживання Вирощених Українська мовою та їх переклад на Англійською

Продуктивна характеристика 3-річних плідників струмкової форелі(Salmo trutta), вирощених в умовах індустральної аквакультури.
Productive characteristics of age-3 brood brown trout(Salmo trutta) reared in the conditions industrial aquaculture.

325 тис дол, складався з 20 тис тонких смуг м'язової тканини корови, вирощених у нідерландській лабораторії.
$325,000 to make consists of 20,000 thin strips of cow muscle tissue that were grown in a Netherlands laboratory.

Elixinol ™- конопляне масло, одержане з спеціально вирощених конопляних рослин з високим вмістом КБР.
Elixinol™ is a Hemp Oil derived from specially bred Hemp plants with a high CBD content.

Одержуються з технічно-чистих культур дріжджів, вирощених на субстраті пивної дробини
Obtained from technically pure yeast cultures grown on the substrate of brewery grain

М'ясо свиней породи«Йоркшир», вирощених на степових фермах Канади,
Raised on local prairie farms, our fresh Yorkshire Pork

У той час як ці розвідувальні дослідження були проведені в нейронах, вирощених в лабораторії, вони можуть запропонувати розуміння ролі запалення при хворобі Альцгеймера
Although these exploratory studies were done in neurons grown in the laboratory, they may offer insight into the role of inflammation in Alzheimer's disease

Найкраще якість вин, вирощених на кращих районів у Ельзасі,
The best quality wines, grown on the best areas in Alsace,

включаючи м'ясо курчат та індички, вирощених на«вільному вигулі»,
Prairie with 70% meat, including free-run chicken, turkey,

Все молоко, яке використовується для виробництва Cabrales, має надходити виключно з стад, вирощених в невеликій зоні виробництва в Астурії, в горах Пікус де-Еуропа.
All of the unpasteurized milk used in the production of this particular cheese must come solely from herds raised in a small zone of production in Asturias, in the mountains of the Picos de Europa in northern Spain.

Хміль, вирощених у Флориді були б на win/безпрограшний для місцевих пивоварів,
hops grown in Florida would be a win/win/win for local brewers,

різноманіття свіжих видів м'яса, включаючи курчат, вирощених на«вільному вигулі»,
so ACANA features a diversity of free-run poultry, cage-free eggs,

швидше адаптується, а приріст у вазі значно більше, ніж у телят, вирощених на штучному вигодовуванні.
the weight gain will be much greater than that of calves raised by artificial feeding.

Вісім років тому в Гані та Нігерії Nestlé довелося відмовитися приблизно від половини зернових, вирощених у цих країнах для заводів Nestlé,
Eight years ago, Nestlé had to reject around half of the locally grown grains supplied to its factories in Ghana

Все молоко, яке використовується для виробництва Cabrales, має надходити виключно з стад, вирощених в невеликій зоні виробництва в Астурії,
All of the milk used in the production of Cabrales must come exclusively from herds raised in a small zone of production in Asturias,

У той час як ці розвідувальні дослідження були проведені в нейронах, вирощених в лабораторії, вони можуть запропонувати розуміння ролі запалення при хворобі Альцгеймера
As these exploratory researches were conducted in neurons grown in the laboratory, they may offer insight into the role of inflammation in Alzheimer's disease

з тварин, вирощених в гуманних умовах,
humanely raised animals, and by making it accessible

Дріжджі кормові одержуються з технічно-чистих культур дріжджів, вирощених на субстраті зернової сировини, післяспиртової барди та пивної дробини
Inactive Fodder Yeast is obtained from technically pure yeast cultures grown on the substrate of grain raw materials,

Чистий КБР продає цілий ряд органічно вирощених масел конопель/ конопель в Колорадо США, Можна купити масла безпосередньо PURE CBD на сайті бренду з його кредитною карткою.
Pure CBD markets a range of organically grown hemp/ cannabis oils in Colorado to USA. It is possible to buy the oils directly PURE CBD on the website of the brand with his credit card.

У таємничої темно-фіолетового безодні з'єдналися пахощів стиглих фруктів, вирощених під спекотним сонцем
In the mysterious dark purple abyss, the fragrances of ripe fruits, grown under the hot sun

У той час як ці розвідувальні дослідження були проведені в нейронах, вирощених в лабораторії, вони можуть запропонувати розуміння ролі запалення при хворобі Альцгеймера
While these exploratory studies were conducted in neurons grown in the laboratory, they may offer insight into the role of inflammation in Alzheimer's disease