ВИСОКОВОЛЬТНИХ - переклад на Англійською

• high-voltage
• high-tension
• high voltage
• power

Приклади вживання Високовольтних Українська мовою та їх переклад на Англійською

В інституті розроблені й виготовляються різні типи високовольтних імпульсних конденсаторів, які застосовуються
In the Institute various types of high-voltage pulse capacitors are developed

команда Місії продовжувала здійснювати моніторинг ремонтних робіт на високовольтних лініях електропередачі,
positioned in“LPR”-controlled Zolote-5, the SMM continued to monitor repair works to high voltage power lines,

Технології високовольтних кабелів АББ,
ABB's high-voltage cable technology

Оскільки з підвищенням температури різко зростають значення і tg, ПВХ-пластикат неможливо широко застосовувати у високовольтних силових кабелях на напругу більше 10 кВ
As the temperature rises sharply increase the value and tg, PVC plastic compound can not be widely used in high voltage power cables in a voltage of 10 kV

Призначення: проводи призначені для виготовлення обмоток високовольтних масляних трансформаторів і реакторів, а проводи з ізоляцією класу нагрівостійкості Е- для виготовлення обмоток високовольтних масляних трансформаторів
Application: conductors are used for manufacture of windings of high-voltage oil transformers and reactors, and with insulation of thermal resistance type Е- for production of windings for high-voltage oil transformers

розповсюдитися саме від позитивно заряджених високовольтних терміналів.
propagate from positively charged high voltage terminals.

електромагнітних характеристик зарядних пристроїв питомі масогабаритні показники високовольтних генераторів імпульсних струмів доведено до рівня 10 кг/кВт.
electromagnetic characteristics of chargers, the specific weight-dimensional parametres of high-voltage pulse current generators are brought up to 10 kg/kW.

Тоді прес-служба групи"Метінвест" повідомляла: падіння потужності АКХЗ викликано тим, що комбінат працює всього на двох високовольтних вводах з чотирьох.
Then, the press service of the"Metinvest" Group reported that the power decrease in the AKHZ was caused by the fact that the plant operates only on two of the four high-voltage bushings.

дослідницькі можливості для високовольтних підводних і підземних кабелів в Карлскруні, Швеції.
R&D capabilities for high-voltage submarine and underground cables in Karlskrona, Sweden.

поставці пересувної електротехнічної лабораторії Classic для діагностики та іспитів високовольтних кабельних ліній виробництва фірми SEBA KMT для однієї із ведучих в Україні енергопостачальних компаній ПАТ«Одесаобленерго». Монтаж лабораторії було виконано в Україні на базі автомобіля Mersedes-Benz 416 CDI.
the project on development, installation and delivery mobile electrotechnical Classic laboratory for diagnostics and test of high-voltage cable lines of SEBA KMT production for one of leaders in Ukraine of the power supplying companies JSC“Odessaoblenergo”.

Надання послуг виробничим підприємствам та різноманітним споживачам з випробування високовольтних ізоляторів та арматури для ЛЕП в акредитованій лабораторії підприємства в обсягах приймально-здавальних випробувань згідно вимог НТД,
An accredited laboratory conducts trials of high-voltage insulators and fastening elements for power transmission lines in volumes, which are required for acceptance tests,

лінії високовольтних електропередач, які, крім іншого, створюють сильне електромагнітне поле,
television towers, high voltage power transmission lines, which among other

надійний постачальник високовольтних підстанцій для всіх рівнів напруги
trustworthy supplier of high-voltage substations for all voltage levels

прилади для діагностики високовольтних установок і кабелів,
devices for diagnostics of high-voltage installations and cables,

в безпосередній близькості від міжнародних високовольтних ЛЕП на 450- 750 МВт, що є передумовою до продажу електроенергії за кордон(Молдова,
in a direct closeness from international high-voltage LEP on 450- 750 MWt, and this is pre-condition

Установка високовольтна випробувальна стаціонарна УВІСМ-12:(завантажити).
Stationary high-voltage test installation UVISM-12(download).

Трансформаторна та високовольтна технологія від АББ є важливою частиною найбільшої в світі суперемережі.
ABB's transformer and high-voltage technology essential part of the world's largest super grid.

ДТЕК Високовольтні електромережі.
DTEK Power Grids.

Високовольтна служба включення харчування Процедура.
High-Voltage Service Power-Up Procedure.

Суднове високовольтне електрообладнання і апаратура.
Marine high voltage equipment and apparatus.