HIGH-VOLTAGE - переклад на Українською

• високовольтний
• високовольтних
• високої напруги
• високовольтній
• високовольтні
• високовольтного
• висока напруга
• високих напруг
• высоковольного
• высоковольный

Приклади вживання High-voltage Англійська мовою та їх переклад на Українською

The job profile“Qualified electrician with a focus on system and high-voltage technology was introduced in 2014.
Профіль посади«Кваліфікований електрик зі спеціалізацією на системах та високовольтній технології» був запроваджений у 2014 році.

candles, high-voltage wires, tires
свічок, високовольтних проводів, покришок

High-voltage from the voltage source,
Від высоковольного джерела напруги,

contain a good characterization of the technologies involved, including the high-voltage AC transmission grid where appropriate.
містять хорошу характеристику використаних технологій, в тому числі мережі передачі змінного струму високої напруги, де це необхідно.

Zones of decentralized power supply where because of low population density the construction of traditional power plants and high-voltage power transmission lines is economically unprofitable or is impracticable;
Зони децентралізованого енергопостачання, де через низьку щільності населення спорудження традиційних електростанцій і високовольтних ліній електропередач економічно невигідно або практично нездійсненно;

The following figure gives more high-voltage version of the generator
На наступному малюнку представлений більш высоковольный варіант генератора

On April 14, 1943, Jacob Dzhugashvili rushed to the wire barriers of the Sachsenhausen concentration camp, through which a high-voltage current passed.
Квітня 1943 року Яків Джугашвілі кинувся на дротяні загородження концтабору Заксенхаузен, за якими проходив струм високої напруги.

This effect can be improved by connecting to the negative electrode C1 and the primary winding high-voltage transformer TV1.
Цей ефект можна вдосконалити підключивши до негативної обкладки C1 первинну обмотку высоковольного трансформатора TV1.

The“High-Voltage Service Shutdown and Power-Up Procedure” on page 4 must be followed prior to removing any high-voltage cables.
Високовольтний служба Shutdown і Power-Up Процедура» на сторінці 4 повинен дотримуватися перед видаленням будь-яких кабелів високої напруги.

DTEK Dnipro Grids and DTEK High-voltage Grids reduced the volume of electricity distributed by 22.3%,
ДТЕК Дніпровські електромережі та ДТЕК Високовольтні мережі знизили обсяг розподілу електроенергії на 22,3%,

it is this unit that gives a high-voltage pulse.
саме цей блок подає імпульс високої напруги.

When renewable energy sources start to dominate the grid and high-voltage transmission across continents becomes important to overcome intermittency, lossless cables will result in substantial savings.
Коли поновлювані джерела енергії почнуть домінувати в мережі і високовольтні передачі через континенти стануть безперервними, кабелі без втрат приведуть до значної економії.

The voltage from the high-voltage generator is applied to the electrodes of the accelerating system
Напруга, що отримується від високовольтного генератора, подається на електроди прискорюючої системи

heating networks, routes of high-voltage power lines and gas supply);
трас ліній електропередач високої напруги та газопостачання);

Both models are supplied with a mode 2 charging cable as standard, enabling the high-voltage battery to be recharged from a standard domestic socket in under four-and-a-half hours.
З зарядним кабелем Mode 2 можна зарядити високовольтний акумулятор від стандартної домашньої розетки за чотири з половиною години.

In 1894, Kálmán Kandó developed high-voltage three phase alternating current motors
У 1894 році Кандо розробив трифазні високовольтні двигун і генератор змінного струму для електровоза,

High-voltage DC allows power to be sent in both directions,
Високовольтний постійний струм дозволяє передавати енергію в обох напрямках,

High-voltage circuit elements of the x-ray apparatus are grounded casing
Високовольтні елементи схеми рентгенівського апарату зазвичай поміщаються в заземлений кожух

In 1856, Heinrich Geissler produced a light source by passing a high-voltage alternating current through a low-pressure gas sealed in a glass tube.
У 1856 році Генріх Гейсслер виробляє джерело світла, пропускаючи висока напруга змінного струму через газ низького тиску, в закритій скляній трубці.

The new i8 Roadster is supplied with a mode 2 charging cable as standard, enabling the high-voltage battery to be recharged from a standard domestic socket in under four-and-a-half hours.
З зарядним кабелем Mode 2 можна зарядити високовольтний акумулятор від стандартної домашньої розетки за чотири з половиною години.