ВИСОКОМУ РІВНІ - переклад на Англійською

• high level
• high standard
• senior level
• high degree
• highest level
• high levels
• higher level

Приклади вживання Високому рівні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фільм на високому рівні.
A film on a large scale.

Століття тому її не змогли організувати на високому рівні.
A century ago, Ukrainians were unable to organize one at a high enough level.

Поки що запаси залишаються на високому рівні.
And stocks are still at an elevated level.

Я закликаю наших шанувальників підтримувати команду, щоб закінчити сезон на високому рівні.
I urge our fans to stand behind the team to finish on a high.

Воно діяло на досить високому рівні.
It was up at a fairly high altitude.

Без сумнівів, вони пройдуть на високому рівні.
They are most certainly going out on a high.

Наші відносини з Україною перебувають на високому рівні.
Relations with India are on a high.

Терористична загроза у Швейцарії продовжує залишатися на високому рівні.
The terrorist threat to Sweden remains at an elevated level.

Якщо буде необхідність, Львів проведе Євробачення на високому рівні.
If necessary, Lviv will host Eurovision at the top level.

смачної кухні ваше свято пройде на високому рівні.
your holiday will be of the highest standard.

Все, що було потрібен зробити- це встановити покарання на досить високому рівні.
It's enough to make crime pay on a very big scale.

Може використовуватися як антикорозійне покриття для металевих деталей при високому рівні вологості;
Can be used as an anti-corrosion coating for metal parts in high humidity conditions;

Ви порушували це питання на високому рівні?
Did you envision it on such a large scale?

Безробіття знаходиться на безпрецедентно високому рівні.
Unemployment is at unprecedented highs.

Це дуже складно робити на високому рівні.
It's very hard to do it at a large scale.

Одна з наших цілей- це надання професійної технічної підтримки на високому рівні.
One of our goals- is to provide professional support at a highest level.

Будівництво продовжує зростати на достатньо високому рівні.
The city continues to grow at fairly robust levels.

Середній темп зростання залишається на високому рівні….
The average growth rate is remaining on the high-end.

I семестр закінчив на високому рівні.
And I ended the year on a high.

Чи втримаються ціни на такому високому рівні?
Will they continue at that high rate?