Приклади вживання Високопрофесійних Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Виробничі підрозділи МНВАП"Авіокон проект" формувалися на основі високопрофесійних спеціалізованих бригад будівельних
The production units Головна ціль ГК«Ovostar Union»- розвиток існуючої команди високопрофесійних, талановитих та активних однодумців.
The main goal включаючи наявність високопрофесійних співробітників, вдалу цінову політику
including the availability of highly qualified employees, successful pricingвзаємодії з високопрофесійних викладачів.
Клініка Ассута розпорядженні необхідні ресурси для надання якісної медичної допомоги та пропонує послуги високопрофесійних лікарів для досягнення максимально кращого результату в лікуванні.
Assuta Hospital has the necessary resources to provide quality care and offers a highly professional service of doctors in order to achieve the best possible result in the treatment.його команда несподівано натрапляє на розгалужену міжнародну мережу високопрофесійних спецагентів- на Синдикат.
his team suddenly encounters an extensive international network of highly professional special agents- the Syndicate.також колосальний досвід роботи високопрофесійних фахівців нашої компанії- основні переваги фірми«Мед».
as well as a huge experience of highly qualified specialists Ви також могли б взяти участь у наступному поколінні захоплюючих, високопрофесійних ріелтерських проектів…[-].
You too could become involved in the next generation of exciting, high-profile real estate developments…[-].Останнім часом число нещасних випадків різко скоротилося, оскільки на пляжі чергує велика команда високопрофесійних рятувальників.
Recently, the number Україна є привабливим ринком з огляду на наявність великої кількості високопрофесійних юристів та фахівців у галузі ІТ.
Ukraine is an attractive market in view регулярно бере участь у високопрофесійних зовнішніх заходах.
is regularly involved in high profile external events.його команда несподівано стикається з розгалуженою міжнародною мережею високопрофесійних спецагентів- Синдикатом.
his team suddenly encounters an extensive international network of highly professional special agents- the Syndicate.Фактично, це проблема, яка була загальною для ряду високопрофесійних запусків AR.
In fact, it's an issue that's been common to a number of high-profile AR launches.За 15-річний досвід роботи на українському ринку юридичних послуг EQUITY зарекомендувала себе як команда високопрофесійних і надійних юридичних радників.
Over 15 years Крім високопрофесійних і цікавих доповідей,
Besides highly professional and interesting reports,яка складається з досвідчених і високопрофесійних юристів, багато з яких мають багаторічний досвід роботи в банківських структурах
consisting of experienced and highly qualified lawyers, many of whom have long professional experience in banks structuresАСМ-ІСРС вимагає від студентів не тільки високопрофесійних навичок програмування(кодування),
АСМ-ІСРС requires that students have not only highly professional programming skills(coding)дисциплінованих, високопрофесійних офіцерів запасу, які володіють знаннями,
disciplined, highly qualified reserve officers who have the knowledgeНа жаль, в оточенні новообраного президента теж не спостерігається високопрофесійних економістів, чесних
Unfortunately, in the environment of the newly elected President, there are no highly professional economists, honestУ відділі Головного Вченої розгорнуті підрозділи та групи високопрофесійних експертів як штатних
In the department of the Chief Scientist deployed units and group of highly professional experts from both staff
