ВИСОКОЧАСТОТНИХ - переклад на Англійською

• high-frequency
• of high frequency
• high frequency

Приклади вживання Високочастотних Українська мовою та їх переклад на Англійською

підбір високочастотних ключових слів дозволяє ефективно рекламувати товари,
selection of high-frequency keywords allows you to effectively advertise products,

Виконання постанови про позбавлення права на експлуатацію радіоелектронних засобів або високочастотних пристроїв здійснюється шляхом вилучення спеціального дозволу на експлуатацію радіоелектронних засобів або високочастотних пристроїв.
A decision to deprive someone of the right to operate radio electronic and high frequency devices shall be executed by way of seizing a special permit to operate radio electronic means or high frequency devices.

Практичні досягнення останніх років полягають у створенні низки високочастотних транзисторних перетворювачів для технологій індукційного нагріву
Practical achievements of the last years consist in creation of row of high-frequency transistor transformers for technologies of the induction heating

може спричинити до пошкодження деяких, особливо високочастотних, компонентів акустичної системи.
real) can damage some components, especially the high frequency components.

Пов'язано це з тим, що сама концепція використання надширокосмугових динаміків передбачає відсутність високочастотних випромінювачів(твитеров), тому при побудові акустичної сцени в салоні автомобіля орієнтація дуже важлива.
This is due to the fact that the very concept of using ultra-wideband speakers implies the absence of high-frequency emitters(tweeters), therefore, orientation is very important when building an acoustic scene in a car interior.

сприймає звук, більш чутливий до високочастотних звуків.
perceiving the sound that is more sensitive to high frequency sounds.

При впливі високочастотних струмів шкіра підсушується,
Under the influence of high-frequency currents, the skin is dried,

збільшенням торговельної активності високочастотних торговців та появою приватних інвесторів як важливого сегмента ринку.
the increased trading activity of high frequency traders, and the emergence of retail investors as a crucial market segment.

двовимірних масивів зональної складової швидкості вітрудозволило дослідити вплив характеристик спектрального вікна фільтра Ланцоша на параметри низько і високочастотних складових досліджуваних просторово-часових рядів.
two-dimension arrays of the zonal wind component the influence of the features of the spectral window of the Lanczos filter over parameters of low- and high-frequency components for the spatio-temporal series involved is examined.

і відкиданні високочастотних складових в просторовому спектрі фрагмента зображення.
and the rejection of high-frequency components in the spatial spectrum of the image fragment.

збільшенням торговельної активності високочастотних торговців та появою приватних інвесторів як важливого сегмента ринку.
the increased trading activity of high-frequency traders, and the emergence of retail investors as an important market segment.

загальних котушок режимі високочастотних трансформаторів та інших магнітних компонентів.
common mode coils, high-frequency transformers and other magnetic components.

перешкоджає проникненню в навантаження з мережі імпульсних високочастотних перешкод.
preventing the penetration of the load of the network impulse high-frequency noise.

Тому в даний час доцільно проводити спеціальні дослідження високочастотних процесів в бурінні і формувати за їх результатами рекомендації з управління режимами буріння,
Therefore, at present it is advisable to conduct special studies of high-drilling processes and build on the results management advice drilling mode,

До недавнього часу вчені могли проводити вимірювання тільки високочастотних хвиль, або, як їх ще називають,
Up until now, scientists have been able to measure higher-frequency waves, called pressure

За таких великих періодах опитування параметрів неможливий аналіз високочастотних процесів в бурінні,
With such large periods of the survey analysis parameters can not be high in drilling processes,

пов'язаний з використанням НВЧ-печей та інших аналогічних високочастотних електронних пристроїв(наприклад, мобільних телефонів).
of microwave ovens and other similar frequency electronic devices(e.g. mobile phones).

пов'язаний з використанням НВЧ-печей та інших аналогічних високочастотних електронних пристроїв(наприклад, мобільних телефонів).
of microwave ovens and other similar frequency electronic devices such as cell phones.

про що не підозрюють більшість дослідників високочастотних випромінювань.
has no idea what most scholars of high radiation.

компанія використала поєднання високочастотних ланцюгів високої надійності
company has adopted a high-frequency circuit's plan with high reliability