Приклади вживання Високочастотні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ультразвукове дослідження під час вагітності- це метод, який використовує високочастотні звукові хвилі для зображення дитини, що розвивається, а також репродуктивних органів матері.
A pregnancy ultrasound is a machine that uses sound waves of high-frequency to locate a growing baby as well as the mother's reproductive organs.Високочастотні хвилі, які надсилаються з вежі, модулюються сигналом, що містить візуальну чи аудіоінформацію.
The high-frequency wave sent by Приймач наташтовується так, щоб підібрати високочастотні хвилі, а демодулятор використовується для отримання сигналу, що містить візуальну, або аудіоінформацію.
Високочастотні характеристики 5G і ширина смуги від 20 МГц до 100 МГц значно зменшать покриття базової станції.
The high-frequency characteristics of 5G and Мейн вказує, що високочастотні фільтри зазвичай використовуються для спрямованих мікрофонів, які мають ефект наближення- низькочастотний імпульс для дуже близьких джерел.
Main indicates that high-pass filters are commonly used for directional microphones which have a proximity effect- a low-frequency boost for very close sources.Високочастотні динамічні головки,
Як я можу використовувати свої високочастотні навушники з кришталевими імпедансами в звичайних сучасних пристроях, таких як MP3-плеєри, мобільні телефони та комп'ютери?
How can I use my high impedance crystal radio headphones in regular nowadays appliances like mp3 players, cellphones and computers?Це можуть бути високочастотні фільтри, газонаповнені розрядники
It may be high-pass filters, diode,використовуються більш високочастотні струми, модульовані по амплітуді.
with the difference that uses a high-frequency currents, modulated in amplitude.У телерадіомовленні, центральна потужна трансмісійна вежа передає високочастотні електромагнітні хвилі для численних малопотужних приймачів.
In Усувається ефект тіні голови- використання одного пристрою призводить до того, що високочастотні звуки з іншого боку здаються більш глухими.
Eliminates можна застосувати самі малопотужні, але високочастотні- 1N4148,
in this case, you can apply the low-power but high- 1N4148,Для отримання надчистих дисперсних матеріалів, що мають високу температуру плавлення, використовувались високочастотні плазмотрони акад.
To obtain high purity disperse materials with a high temperature melting point, the high-frequency plasma torches was used.у випадку«попадання» викиду в Землю все високочастотні радіопередачі були б блоковані як мінімум на кілька годин.
in the case of"hits" release to land all high radio would be blocked for at least several hours.Ми можемо поставити вам сумісні з RoHS дошки, високочастотні функції або високотемпературні характеристики- просто повідомте нам про те, що вам потрібно, і ми поставимо наших експертів-дизайнерів
We can supply you with RoHS-compliant boards, high-frequency features or high-temperature features- simply let us know what you need,Високочастотні плати мають дуже високу фізичну працездатність,
High-frequency boards have very high physical performance,Нові експерименти показують, що цей одноатомний шар вуглецю може перетворювати електронні сигнали на гігагерцовий частотах в високочастотні терагерцеві сигнали, які можуть передавати до 1000 разів більше інформації в секунду.
This single layer of carbon atoms can transform electronic signals at gigahertz frequencies into higher-frequency terahertz signals- which can shuttle up to 1,000 times as much information per second, new experiments show.Економічні, високочастотні зарядні пристрої для всіх типів батарей,
Economical, high-frequency chargers for all types of batteries,Нові експерименти показують, що цей одноатомний шар вуглецю може перетворювати електронні сигнали на гігагерцовий частотах в високочастотні терагерцеві сигнали, які можуть передавати до 1000 разів більше інформації в секунду.
New experiments show that this single layer of carbon atoms can transform electronic signals at gigahertz frequencies into higher-frequency terahertz signals- which can shuttle up to 1,000 times as much information per second.Час від часу ми чуємо від власників акустичних систем, які пошкодили високочастотні компоненти своїх пристроїв, використовуючи підсилювачі, потужність яких оцінюється меншою- а не більшою- ніж рекомендовано.
We occasionally hear of loudspeaker owners who damage the high frequency components of their loudspeaker systems using amplifiers that are rated at less- rather than more- power output than recommended.
