ВИСОТУ - переклад на Англійською

• height
• altitude
• high
• elevation
• pitch
• heights
• altitudes

Приклади вживання Висоту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бог назвав лише одну висоту, де були дозволені жертвоприношення, і це був храм
God would name only one high place where sacrifice was authorized,

У випадку, якщо будинок має висоту, яку ви не хочете або не можете знищити,
In case the house has an elevation that you do not want

У наступній таблиці вказано висоту, на якій має спостерігаєтися найсильніше биття інтервалів.
The next table indicates the pitch at which the strongest beating should occur for useful intervals.

Чи любите ви висоту або ненавидите, пропонуємо вашій увазі пару десятків фотографій незабутніх поїздок на канатній дорозі.
Whether you love or hate heights, offer you a couple of dozen pictures of unforgettable trips on the cable car.

Українська легкоатлетка, яка завоювала срібну медаль чемпіонату світу зі стрибків у висоту, була здивована своїм результатом
Ukrainian athlete, who won the silver medal of the world championship in the high jump was surprised with the result

Раніше всі ці шари були підняті на їхню поточну висоту(піднесена, плоска область, відома як плато Кайбаб).
Previously, all these layers were raised to their current elevation(a raised, flat region known as the Kaibab Plateau).

У 1904 році місто обмежило висоту будівлі на 130 футів,
In 1904, the city limited the heights of building to 130 feet

Ми маємо все з велосипеда по seawall до гольфу у Stanley Парку висоту та putt до kayaking у False Creek.
We have got everything from biking along the seawall to golfing at Stanley Park's pitch and putt to kayaking in False Creek.

Так трапляється, якщо бічні панелі розташовано так, що неможливо зменшити висоту вікна. Перевпорядкуйте ваш робочий простір.
This happens when your dockers are placed in such a way that the window cannot be made less high. Rearrange your Workspace.

Він може розвивати швидкість 32 милі на годину і підніматися на висоту 12000 футів.
It can reach a speed of 32 miles per hour and ascend to altitudes of 12,000 feet.

Гора має висоту 6 629 метрів
The mountain has an elevation of 21,463 feet

дуже близькі зовнішню ширину і висоту.
very close outer widths and heights.

буде впливати на висоту даху.
which will influence the pitch of the roof.

коли вони єдиним серцем піднесли свої голоси на висоту.
as they united their hearts in lifting their voice on high.

Конгрес прийняв закон про висоту будівель, який обмежив висотну забудову в місті.
Congress passed the Heights of Buildings Act, which limited building heights in the city.

який проробляв у два рази більшу відстань, поступово піднімаючись на висоту більше 183 метрів.
traveled twice the distance, slowly gaining more than 600 feet in elevation.

впливає на висоту і гучність голосу.
which respectively translate to the pitch and volume of our voices.

На жаль, багато видів акваріумних риб мають неприємної схильністю до стрибків у висоту, результатом чого стає загибель рибок.
Alas, many species of aquarium fish have an unpleasant tendency to high jump, resulting in the death of fish.

в цьому випадку візерунки можуть мати різну висоту, а краї обробляються.
in which case the patterns may have different heights, and the edges are processed.

його долини мають висоту понад 3900 футів.
its valleys have an elevation of over 3,900 feet.