ВИТОНЧЕНОМУ - переклад на Англійською

• elegant
• sophisticated
• refined
• subtle
• delicate

Приклади вживання Витонченому Українська мовою та їх переклад на Англійською

подібної витонченому келиху, чаша- все це про оригінальної моделі курильної трубки під назвою"Captain",
attractive shape, like an elegant wine glass, a bowl- this is all about the original model of

можна вдатися до витонченому способу, як визначити адміна групи«ВКонтакте»,
you can resort to a sophisticated method, how to determine the admin group"VKontakte",

ідеально гладкий- підлогу в витонченому попелястому відтінку гармонійно впишеться в оздоблення кімнати,
perfectly smooth- the floor in an elegant ashy shade will harmoniously fit into the decoration of the room,

На тисячу років паскуанам вдалося зберегти спосіб життя, що відповідає витонченому набору соціальних
Thousand years, the islanders were able to maintain a lifestyle corresponding to a refined set of social

природному витонченому смаку, притаманному творчим жінкам.
the natural sophisticated taste inherent in creative women.

Квітами меблі повинні бути витонченою, а на соковитому зеленому газоні знадобиться.
Color furniture should be elegant, but on a lush green lawn will need.

Стеклярусу і страз, витончене мереживо або метод прінтовой друку. Весняні.
Glass beads and rhinestones, lace or elegant method printovoy printing. Spring.

Спокусливий і практичний крій декорований витонченими ажурними вставками
The seductive and practical cut is decorated with elegant openwork inserts

Паспарту для вишивки своїми руками: витончене оформлення(фото).
Passepartout for embroidery with their hands: an elegant design(photo).

коли хочуть вишити щось витончене і витончене.
when they want to embroider something sophisticated and elegant.

У лютому лінійка сидру ТМ Somersby розширилася витонченою пляшкою об'ємом 0, 33 л.
In February, TM Somersby cider range expanded with elegant bottle of 0.33 l.

ми зробимо Вашу посмішку красивою і витонченою.
we will make your smile beautiful and elegant.

Косинка з бісеру майстер-клас плетіння витонченого аксесуара.
Headdress of beads master-class of weaving an elegant accessory.

Злиття воєдино всіх цих напрямків гімнастики сприяло появі цього витонченого виду спорту.
Merging of all these areas of gymnastics contributed to the emergence of this elegant sport.

Весільна сукня Арін А-силуетна спідниця прикрашена французьким мереживом і витонченої аплікацією.
Wedding Dress Arin A-silhouette skirt decorated with elegant French lace and applique.

Для дизайну інтер'єру площею 17 м2 необхідно вибирати меблі витончену і немасивна.
For the interior design of 17 m2 you need to choose furniture and elegant nonmassive.

Якова- лютеранська церква 13 століття з витонченою готичною вежею.
Jacob- Lutheran church of the 13th century with an elegant gothic tower.

Для любителів темного кольору радимо вибирати меблі більш витончену.
For lovers of dark color, we advise you to choose more elegant furniture.

Найбільшою популярністю користуються моделі нейтральних тонів, з витонченою вишивкою, високою щільністю тканини.
The most popular model of neutral tones with elegant embroidery, and high-density fabric.

Силует серця робить дану модель особливо витонченою і оригінальною.
Silhouette of the heart makes this model particularly elegant and original.